বিষয়: রবীন্দ্রসঙ্গীত।
শিরোনাম:আঃ কাজ কী গোলমালে
পাঠ ও পাঠভেদ:
- গীতবিতান (বিশ্বভারতী, কার্তিক
১৪১২)-এর পাঠ: দস্যুদের গান।
তৃতীয় দস্যু।
আঃ কাজ কী গোলমালে, নাহয় রাজাই সাজালে।
মরবার বেলায় মরবে ওটাই, আমরা সব থাকব ফাঁকতালে।
প্রথম দস্যু। রাম রাম!
হরি হরি! ওরা থাকতে আমি মরি!
তেমন তেমন দেখলে, বাবা, ঢুকব আড়ালে।
সকলে।
ওরে চল্ তবে শিগ্গিরি,
আনি পুজোর সামিগ্গিরি।
কথায় কথায় রাত পোহালো, এমনি কাজের ছিরি॥
- পাণ্ডুলিপির পাঠ: রবীন্দ্রনাথের পাণ্ডুলিপি পাওয়া যায় নি।
- তথ্যানুসন্ধান
-
ক. রচনাকাল ও স্থান: গানটির
রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে জানা যায় না। ১২৯২ বঙ্গাব্দের ফাল্গুন মাসে
বাল্মীকি প্রতিভার দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশিত হয়। এই গ্রন্থে গানটি প্রথম দৃশ্যে
স্থান পেয়েছিল। প্রকাশকালে রবীন্দ্রনাথের বয়স ছিল ২৪ বৎসর ১০ মাস।
-
খ. প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:
-
গ্রন্থ:
-
কাব্যগ্রন্থাবলী
[আদি ব্রাহ্মসমাজ প্রেস, ১৩০৩]।
বাল্মীকি প্রতিভা। তৃতীয় দৃশ্য
অরণ্য। দস্যুদের গান।
মিশ্র সিন্ধু। পৃষ্ঠা: ৩১]
[নমুনা]
-
গান
-
প্রথম সংস্করণ
[সিটী বুক সোসাইটী ১৩১৫] বাল্মীকি প্রতিভা। তৃতীয় দৃশ্য ।
অরণ্য। দস্যুদের গান। মিশ্র সিন্ধু। পৃষ্ঠা: ১৬২-১৬৩ [নমুনা:
প্রথমাংশ,
শেষাংশ]
-
গীতবিতান
- অখণ্ড সংস্করণ, তৃতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী ১৩৮০)। বাল্মীকি প্রতিভা।
দস্যুদের গান।
-
বাল্মীকি প্রতিভা
-
দ্বিতীয় সংস্করণ[আদি ব্রাহ্মসমাজ
যন্ত্র, ১২৯২]। প্রথম দৃশ্য, অরণ্য। দস্যুগণের গান।
মিশ্র সিন্ধু। পৃষ্ঠা: ১২। [নমুনা]
-
ঊনপঞ্চাশত্তম খণ্ড
(৪৯), বাল্মীকিপ্রতিভা
(বিশ্বভারতী চৈত্র ১৪১৩)।
বাণী অংশ : পৃষ্ঠা
১৪।
স্বরলিপি অংশ:
পৃষ্ঠা
৫৬-৫৭।
গ. সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
-
স্বরলিপিকার:
দ্বিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর।
-
সুর ও তাল:
-
স্বরবিতান ৪৯ খণ্ডে
গানটির রাগ ও তালের উল্লেখ নেই। গানটি ৩।৩ মাত্রা ছন্দে
দাদরা তালে
নিবদ্ধ। [স্বরবিতান ৪৯, বাল্মীকিপ্রতিভা (বিশ্বভারতী
চৈত্র ১৪১৩)]
-
রাগ: কাফি। তাল: দাদরা।
[রবীন্দ্রসংগীত : রাগ-সুর নির্দেশিকা । সুধীর চন্দ। (প্যাপিরাস,
ডিসেম্বর ২০০৬)। পৃষ্ঠা: ২৪]।
-
রাগ:
সিন্ধু। তাল: দাদরা।
[রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত। প্রফুল্লকুমার
চক্রবর্তী, পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সংগীত আকাদেমী, জুলাই ২০০১। পৃষ্ঠা: ৪৮]
-
গ্রহস্বর: সা।