বিরহবিষ
বানান বিশ্লেষণ:
ব্+ই+র্+অ+হ্+অ+ব্+ই+ষ্+অ
উচ্চারণ: [bi.rə.ɦə.bi.ʃə]
[বি.র.হ.বি.ষ]।
[ə=
তীর্যক অ]
শব্দ-উৎস:
সংস্কৃত বিরহ>বাংলা বিরহ +সংস্কৃত বিষ>বাংলা বিষ
রূপতাত্ত্বিক
বিশ্লেষণ:
বিরহ {বি-√রহ্
(ত্যাগ করা) +অ
(অচ্),
ভাববাচ্য}
+বিষ {√বিষ্
(বিপ্রয়োগ করা, বিশ্লেষ করা) +
অ
(ক), কর্তৃবাচ্য}।
বিরহ রূপ বিষ/রূপক কর্মধারয় সমাস।
পদ:
বিশেষ্য
অর্থ:
বিষের মতো প্রাণঘাতী এমন বিরহের দশা।
বিরহবিষে (বিরহবিষ +এ)
অর্থ: বিরহবিষের কারণে।
উদাহরণ:
বিরহবিষে দহি বহি গল রয়নী
[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী
(গীতবিতান) ৩।২]