বহই
বানান বিশ্লেষণ: ব্+অ+হ্+অ+ই
উচ্চারণ:
[bə.ɦə.i]
[ব.হ.ই]
[ə=
তীর্যক অ। হ ধ্বনির পরে
অ ধ্বনি দীর্ঘ হবে]
শব্দ-উৎস: সংস্কৃত ক্রিয়ামূল Öৱহ
>প্রাকৃত Öৱহ>বাংলা
Öবহ>বহই।
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:
Öবহ
(প্রবাহিত হওয়া) +অই।
পদ: ক্রিয়া (সাধারণ বর্তমান)।
অর্থ: যে কোন প্রবাহী সত্তার সঞ্চলন।
সমার্থক শব্দাবলি: প্রবাহিত হয়, বয়ে যায়, বহে।
উদাহরণ: মরমে বহই বসন্তসমীরণ, মরমে ফুটই ফুল
[ভানুসিংহ ঠাকুরের
পদাবলী ১।৮-৯]
ভিন্নতর রূপ
বহয়ি
{সংস্কৃত ক্রিয়ামূল Öৱহ
>প্রাকৃত Öৱহ>বাংলা
Öবহ>বহই>বহয়ি
উদাহরণ:
অলস যমুনা বহয়ি যায় ললিত গীত গাহি রে । [ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী ২। ৬]