দুঃখিনী
বানান বিশ্লেষণ: দ্+উ+ঃ+খ্+ই+ন্+ঈ
উচ্চারণ:
[d̪uɦ.kʰi.ni]
[দুহ্.খি.নি]
শব্দ-উৎস:
সংস্কৃত দুঃখিনী>বাংলা দুঃখিনী
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:
দুস্-√খন্
(কষ্ট পাওয়া)+অ (ড)=দুঃখ +ইন্ =দুঃখিন্+ঈপ, স্ত্রীলিঙ্গে দুঃখিনী।
পদ:
বিশেষণ।
অর্থ: দুঃখ দশায় আছে এমন নারী।
সমার্থক শব্দাবলি:
দুঃখান্বিতা, দুঃখিনী, ব্যাথিতা।
উদাহরণ:
বিরহ সাথি করি দুঃখিনী রাধা রজনী করত হি ভোর ।
[ভানুসিংহ
ঠাকুরের পদাবলী (গীতবিতান) ৪।২]