যায়
বানান বিশ্লেষণ: য্+আ+য়্+অ
উচ্চারণ: [ɟaê.ə] [জায়্.অ]  [ə= তীর্যক অ]
শব্দ-উৎস:
ক্রিয়ামূল যা (যাওয়া)>বাংলা যা>যায়
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ: যা (গমন করা) +য় (সাধারণ বর্তমান কালের নামপুরুষে ব্যবহৃত ক্রিয়া-বিভক্তি।
অর্থ: গমন করা। (সাধারণ বর্তমানকালে নাম পুরুষে এই ক্রিয়াপদ ব্যবহৃত হয়।

  
   ১. গমন করে (বহয়ি যায় অর্থ হলো বহিয়া যা, প্রবাহিত হয়)
  
অলস যমুনা বহয়ি যায় ললিত গীত গাহি রে ।   [ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী ২।৬]
  
দেখ, লো সখি, শ্যামরায়  নয়নে প্রেম উথল যায় [ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী ৮]

   ২. অতিবাহিত হয়।
   রয়ন নিদারুণ কৈসন যাপসি,      কৈস দিবস তব যায় ! [ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী ৪]