যমুনাবারি
বানান বিশ্লেষণ: য্+অ+ম্+উ+ন্+আ-ব্+আ+র্+ই
উচ্চারণ: [ɟə.mu.na.ba.ri] [জ্.মু.না.বা.রি]  [ə= তীর্যক অ।]
শব্দ-উৎস: সংস্কৃত যমুনা>বাংলা যমুনা + সংস্কৃত বারি
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:

• যমুনা (নদী)
  + বারি {√বারি {√বৃ (আবরিত করা, বারণ করা) + ই (ণিচ)} +ই (ইঞ্), কর্তৃবাচ্য}

• যমুনার বারি (জল, পানি, সলিল)/ষষ্ঠী তৎপুরুষ সমাস

পদ: বিশেষ্য।
অর্থ: যমুনা নামক নদীর জল।
উদাহরণ: দক্ষিণপবনবিচঞ্চল তরুগণ,  চঞ্চল যমুনাবারি   [ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী (গীতবিতান) ৭।৩]