---

গিয়াস উদ্দিন আজমশাহের মুদ্রা

আজম শাহ

আজম শাহ  সাহিত্যের অনুরাগী ছিলেন। তিনি পারস্যের কবি হাফিজকে বাংলায় নিমন্ত্রণ করেছিলেন। কবি এর প্রত্যুত্তরে একটি গজল রচনা করে, আজমশাহকে পাঠান। এই গজলটি হলো−
                "শক্কর শিকন শওন্দ হমাঃ তূতিয়ানে হিন্দ।
                যী কন্দে ফারসী কেঃ ব-বঙ্গালাঃ মী রওদ॥
                হাফিয যে শওকে মজ্‌লিসে সুলতানে গিয়াস্‌দীন।
                গাফিল ম-শও কেঃ কারে তূ আয নালাঃ মী রওদ॥"

               ভারতের তোতা হবে মিষ্টি-মুখো সকল-ই,
               ফারসীর মিছরী যবে বাঙ্গালায় চলিছে।
               হে হাফিয! গিয়াসুদ্দীন শাহের সভার বাসনা
               ছেড়ো না, কাজ তোমারি কাঁদা-কাটায় চলিছে।

ধারণা করা হয় তাঁর আমলে বিদ্যাপতি জীবিত ছিলেন। বিদ্যাপতি আনুমানিক ১৩৭০-১৪৬০ খ্রিষ্টাব্দের ভিতর জীবিত ছিলেন। এছাড়া বিদ্যাপতির সমসাময়িক কালে ছিলেন করেছিলেন বড়ু চণ্ডিদাস (১৪০০-১৪৩৩ খ্রিষ্টাব্দ)। তাঁর রচিত কাব্যগ্রন্থ শ্রীকৃষ্ণকীর্তন। ১৪১৮-১৪৩১ খ্রিষ্টাব্দের ভিতর কবি কৃত্তিবাস অনুবাদ করেছিলেন রামায়ণ। তবে এঁদের রচনাকাল নিয়ে কিছুটা মতভেদ আছে। এঁরা আজমশাহের প্রত্যক্ষ সহায়তা না পেলেও, বলা হয় তাঁর সময়ে সাহিত্য চর্চার সুযোগ সৃষ্টি হয়েছিল।

সূত্র :
বাংলাদেশের ইতিহাস/রমেশচন্দ্র মজুমদার।
ভারতের ইতিহাস । অতুলচন্দ্র রায়, প্রণবকুমার চট্টোপাধ্যায়।