নাটক: 'মদিনা', তাল: কাহার্‌বা

ইরানের রূপ-মহলের শাহজাদী শিঁরি! জাগো জাগো শিঁরি।
'প্রিয়া জাগো' ব'লে ফরহাদ ডাকে শোনো আজো^১ রাতে ধীরি ধীরি॥
তুমি ধরা দিবে তারে বলেছিলে, বে-দরদি,
যদি পাহাড় কাটিয়া আনিতে পারে সে নদী।
হের গো শিলায় শিলায় আজি উঠিয়াছে ঢেউ
সেথা তব মুখ ছাড়া নাহি আর কেউ,
প্রেমের পরশে যেন মোমের পুতুল হয়েছে পাষাণ-গিরি॥
গলিল পাষাণ, তুমি গলিলে না ব'লে ─
যে প্রেমিক মরেছিল তোমার পাষাণ-প্রতিমার তলে,
সেই বিরহীর রোদন যেন গো উঠিছে ভুবন ঘিরি’॥ ১. আধো

• রচনাকাল ও স্থান: গানটির রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে কিছু জানা যায় না। ১৯৪০ খ্রিষ্টাব্দের ১৬ই মার্চ (শুক্রবার, ৩ চৈত্র ১৩৪৬), সন্ধ্যা ৭.১৫টায় কলকাতা বেতারকেন্দ্র থেকে ইরানের স্বপ্ন (গীতিকা) প্রথম প্রচারিত হয়েছিল। এই সময় নজরুলের বয়স ছিল ৪০ বৎসর ১০ মাস।

• গ্রন্থ:
  • সন্ধ্যামালতী। কাজী নজরুল ইসলাম। প্রথম সংস্করণ (মিত্র ও ঘোষ, কলকাতা, শ্রাবণ ১৩৭৭)। গান সংখ্যা ৬৪। পৃষ্ঠা: ৩২।
  • নজরুল-সংগীত সংগ্রহ [রশিদুন্‌ নবী সম্পাদিত। কবি নজরুল ইন্সটিটিউট। তৃতীয় সংস্করণ দ্বিতীয় মুদ্রণ, আষাঢ় ১৪২৫। জুন ২০০৩। গান সংখ্যা ১১৪৬।]
  • নজরুল রচনাবলী জন্মশতবর্ষ সংস্করণ (সপ্তম খণ্ড)। বাংলা একাডেমী ঢাকা। ২৫শে মে ২০০৮। সন্ধ্যামালতী গান সংখ্যা ৫৫। পৃষ্ঠা: ১৫৩।
  • মদিনা।
    • নজরুল রচনাবলী জন্মশতবর্ষ সংস্করণ অষ্টম খণ্ডে  [১২ই ভাদ্র ১৪১৫, ২৭শে আগষ্ট ২০০৮। মদিনা। ১২। আমার 'মদিনা' নাটক। নৌজোয়ানের গান। পৃষ্ঠা: ৩০৬]
       
• বেতার:
  • ইরানের স্বপ্ন (গীতিকা)
    • প্রথম প্রচার:  কলকাতা বেতার কেন্দ্র। [১৬ মার্চ ১৯৪০ (শনিবার, ৩ চৈত্র ১৩৪৬)। প্রচার সময়: রাত ৭-১৫-৭.৫৯ মিনিট। শিল্পী: শৈল দেবী।
      • সূত্র: বেতার জগৎ। ১১শ বর্ষ, ৬ষ্ঠ। ১৬ মার্চ ১৯৪০। পৃষ্ঠা ৩০৪
    • দ্বিতীয় প্রচার: কলকাতা বেতার কেন্দ্র। ২৬ অক্টোবর ১৯৪০ (শনিবার ৯ কার্তিক ১৩৪৭)। প্রচার সময়: রাত ৮টা থেকে ৮.৩৯ মিনিট।
       
      • সূত্র:

      • বেতার জগৎ। ১১শ বর্ষ, ২০শ [১৬ অক্টোবর ১৯৪০] পৃষ্ঠা: ১১০৯
      • The Indian leistener [Vol. V. No. 20. (26 October, 1940 Page 1685)] Calcutta 1, Transmission III,  Dream of Iran