৩

            আমরা যে শিশু অতি, অতিক্ষুদ্র মন-

            পদে পদে হয়, পিতা, চরণস্খলন॥

রুদ্রমুখ কেন তবে        দেখাও মোদের সবে।

            কেন হেরি মাঝে মাঝে ভ্রুকুটি ভীষণ॥

 

            ক্ষুদ্র আমাদের ’পরে করিয়ো না রোষ-

            স্নেহবাক্যে বলো, পিতা, কী করেছি দোষ!

শতবার লও তুলে,        শতবার পড়ি ভুলে-

            কী আর করিতে পারে দুর্বল যে জন॥

            পৃথ্বীর ধূলিতে, দেব, মোদের ভবন-

            পৃথ্বীর ধূলিতে অন্ধ মোদের নয়ন। 

জন্মিয়াছি শিশু হয়ে,         খেলা করি ধূলি লয়ে     -

            মোদের অভয় দাও দুর্বলশরণ॥

একবার ভ্রম হলে             আর কি লবে না কোলে,

            অমনি কি দূরে তুমি করিবে গমন।

তা হলে যে আর কভু         উঠিতে নারিব প্রভু,

            ভূমিতলে চিরদিন রব অচেতন॥

• পাণ্ডুলিপি: রবীন্দ্রনাথের পাণ্ডুলিপি পাওয়া যায় নি।

• তথ্যানুসন্ধান
  • ক. রচনাকাল ও স্থান: রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট তথ্য পাওয়া যায় না। ধারণা করা হয়, ১১ মাঘ ১২৮৭ বঙ্গাব্দ [রবিবার ২৩ জানুয়ারি ১৮৮১ খ্রিষ্টাব্দ] তারিখে অনুষ্ঠিত একপঞ্চাশৎ (৫১) মাঘোৎসব উপলক্ষে রবীন্দ্রনাথ এই গানটি রচনা করেছিলেন। এই বিচারে ধারণা করা হয়- গানটি  রবীন্দ্রনাথের ১৯ বৎসর বয়সের রচনা।

  • খ. প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:

    • গ্রন্থ: 

      • কাব্যগ্রন্থাবলী [আদি ব্রাহ্মসমাজ প্রেস, ১৩০৩। ব্রহ্মসঙ্গীত। রাগিণী খট তাল ঝাঁপতাল। পৃষ্ঠা: ৪৪৭][নমুনা]

      • গান

        • ইন্ডিয়ান প্রেস (১৯০৯ খ্রিষ্টাব্দ, ১৩১৬ বঙ্গাব্দ)। ব্রহ্মসঙ্গীত। রাগিণী খট তাল ঝাঁপতাল। পৃষ্ঠা: ৩৭২। [নমুনা: ৩৭২]

      • গীতবিতান

        • অখণ্ড সংস্করণ, তৃতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী ১৩৮০)। পূজা ও প্রার্থনা ৩

      • গানের বহি ও বাল্মীকি প্রতিভা (আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র ১৩০০)

      • রবিচ্ছায়া (সাধারণ ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র, ১২৯২)। ব্রহ্মসঙ্গীত ৪০। রাগিণী খট-তাল ঝাঁপতাল। পৃষ্ঠা: ১৩১-১৩২। [নমুনা: ১৩১, ১৩২]

      • স্বরবিতান পঞ্চচত্বারিংশ (৪৫) খণ্ডের পঞ্চম গান। পৃষ্ঠা : ১৩-১৬

    • পত্রিকা:

      • তত্ত্ববোধিনী (ফাল্গুন ১২৮৭)। রাগিণী খট তাল ঝাঁপতাল। পৃষ্ঠা: ২১১। [নমুনা]

    • পরিবেশনা: এই গানটি ১১ মাঘ ১২৮৭ বঙ্গাব্দ [রবিবার ২৩ জানুয়ারি ১৮৮১ খ্রিষ্টাব্দ] তারিখে অনুষ্ঠিত একপঞ্চাশৎ (৫১) মাঘোৎসবের প্রাতঃকালীন অধিবেশনে গীত হয়েছিল।[মাঘোৎসব-৫১'তে পরিবেশিত গানের তালিকা]

  • গ. সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
    • স্বরলিপিকার: 
      • ইন্দিরা দেবী। [স্বরলিপিটি পাণ্ডুলিপি থেকে স্বরবিতান ৪৫ খণ্ডে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে]
    • সুর ও তাল:  
      • রাগ: যোগিয়া। তাল: ঝাঁপতাল [স্বরবিতান-৪৫]
    • ধ্রুপদাঙ্গ।
    • গ্রহস্বর: সা।
    • লয়: মধ্য।