বিষয়: রবীন্দ্রসঙ্গীত
শিরোনাম:
তোর আপন জনে ছাড়বে তোরে
পাঠ ও পাঠভেদ:
- গীতবিতান অখণ্ড (বিশ্বভারতী, কার্তিক ১৪১২ )-এর পাঠ: স্বদেশ পর্যায়ের ৪ সংখ্যক গান।
তোর আপন জনে ছাড়বে তোরে,
তা ব'লে ভাবনা করা চলবে না।
ও তোর আশালতা পড়বে ছিঁড়ে,
হয়তো রে ফল ফলবে না॥
আসবে পথে আঁধার নেমে, তাই বলেই কি রইবি থেমে
—
ও তুই বারে বারে জ্বালবি বাতি,
হয়তো বাতি জ্বলবে না॥
শুনে তোমার মুখের বাণী আসবে ঘিরে বনের প্রাণী
—
হয়তো তোমার আপন ঘরে
পাষাণ হিয়া
গলবে না।
বদ্ধ দুয়ার দেখলি ব'লে অমনি কি তুই আসবি চলে
—
তোরে বারে
বারে ঠেলতে হবে,
হয়তো দুয়ার টলবে না॥
MS.No.110 (i)
[নমুনা]
তথ্যানুসন্ধান
-
ক. রচনাকাল ও স্থান: ২৬ ভাদ্র, ১৩১২ বঙ্গাব্দ। গিরিড।
গানটি রবীন্দ্রনাথের ৪৪ বৎসর ৩-৪ মাস বয়সের রচনা।
উল্লেখ্য, ১৯০৫ খ্রিষ্টাব্দের ১ সেপ্টেম্বর [শুক্রবার ১৬ ভাদ্র ১৩১২ বঙ্গাব্দ] তারিখে তৎকালীন ব্রিটিশ ভারতের শীতকালীন রাজধানী সিমলা থেকে
বঙ্গভঙ্গের নির্দেশ জারি করা হয়। এই নির্দেশ বলা হয়- ১৯০৫ খ্রিষ্টাব্দের ১৬ই অক্টোবর (৩০ আশ্বিন ১৩১২ বঙ্গাব্দ)থেকে বঙ্গভঙ্গ কার্যকরী হবে। এই ঘোষণার
সাথে সাথে বঙ্গবাসী ক্ষিপ্ত হয়ে উঠে এবং বঙ্গভঙ্গ আইন বাতিলের জন্য প্রতিবাদে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। বিশেষ করে, তৎকালীন বঙ্গের রাজধানী
কলকাতায় বঙ্গভঙ্গ আইন বাতিলের জন্য আন্দোলন তীব্রতর হয়ে ওঠে।
২৬ ভাদ্র রবীন্দ্রনাথ গিরিডিতে ছিলেন। তিনি বঙ্গভঙ্গ আইন বাতিলের জন্য প্রতিবাদে ২৩টি স্বদেশী গান রচনা করেন। উল্লিখিত গানগুলির
মধ্যে এই গানটি ছিল।
-
খ.প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:
-
গ্রন্থ:
-
পত্রিকা:
- ভাণ্ডার (ভাদ্র-আশ্বিন ১৩১২)। শিরোনাম: প্রয়াস। বাউলের
সুর পৃষ্ঠা: ১৯৭।
- সঙ্গীত প্রকাশিকা (পৌষ ১৩১২ বঙ্গাব্দ)। বাউলের
সুর-একতালা। পৃষ্ঠা: ৪৬।
-
রেকর্ড সূত্র:
- ১৯০৫-১৯০৮ খ্রিষ্টাব্দের ভিতরে এইচ. বসুর সিলিন্ডার রেকর্ডে রবীন্দ্রনাথ এ গানটি রেকর্ডে গেয়েছিলেন।
রেকর্ড নম্বর ৩৬৩। শিরোনাম: প্রয়াস।
[সূত্র: রেকর্ডে রবীন্দ্রসংগীত/সিদ্ধার্থ ঘোষ। ইন্দিরা সংগীত-শিক্ষায়তন।
নভেম্বর ১৯৮৯। পৃষ্ঠা: ৩৪]
- ১৯১৬-১৯২৫ খ্রিষ্টাব্দের ভিতরে গ্রামোফোন রেকর্ড কোম্পানি এই গানটির রেকর্ড
প্রকাশ করেছিল। এর শিল্পী ছিলেন। হরেন্দ্রনাথ দত্ত। রেকর্ড নম্বর:
P 5270
। [সূত্র: রেকর্ডে রবীন্দ্রসংগীত/সিদ্ধার্থ ঘোষ। ইন্দিরা সংগীত-শিক্ষায়তন।
নভেম্বর ১৯৮৯। পৃষ্ঠা: ৪৭]
১৯২৬-১৯৩৫
খ্রিষ্টাব্দের ভিতরে হিন্দুস্থান রেকর্ড কোম্পানি এই গানটির রেকর্ড প্রকাশ
করেছিল। এর শিল্পী ছিলেন। সুধীন দত্ত ও শান্তিদেব ঘোষ। রেকর্ড নম্বর:
H191। [সূত্র: রেকর্ডে রবীন্দ্রসংগীত/সিদ্ধার্থ ঘোষ। ইন্দিরা সংগীত-শিক্ষায়তন।
নভেম্বর ১৯৮৯। পৃষ্ঠা: ৫৫]
গ.সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
- স্বরলিপি:
নমুনা]
[সূত্র:
স্বরবিতান ষট্চত্বারিংশ
( ৪৬) খণ্ডের (মাঘ ১৪১৫) ]
- স্বরলিপিকার:
ইন্দিরাদেবী।
- সুর ও তাল:
-
স্বরবিতান ষট্চত্বারিংশ
( ৪৬) খণ্ডের (মাঘ ১৪১৫) -এ গৃহীত গানটির স্বরলিপিতে রাগ-তালের উল্লেখ নেই। উক্ত স্বরলিপিটি ৩। ৩।
মাত্রা ছন্দে দাদরা তালে নিবদ্ধ।
- অঙ্গ: বাউল।
তাল- দাদরা। [রবীন্দ্রসংগীত : রাগ-সুর নির্দেশিকা। সুধীর চন্দ। প্যাপিরাস,
ডিসেম্বর ২০০৬],
পৃষ্ঠা: ৫৭ ।
-
অঙ্গ: বাউল।
তাল-দাদরা।
[রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত, প্রফুল্লকুমার চক্রবর্তী, জুলাই
২০০১, পৃষ্ঠা: ১০০।
- বিষয়াঙ্গ: স্বদেশ
- সুরাঙ্গ:
বাউলাঙ্গ
।
- গ্রহস্বর: ন্ধা।
- লয়: দ্রুত।