আপন
বানান বিশ্লেষণ: আ+প্+অ+ন্+অ।
উচ্চারণ: a.pon (আ‌.পোন্)
শব্দ-উৎস: সংস্কৃত आत्मीय (আত্মীয়)>প্রাচীন মধ্যযুগীয় প্রাকৃত অপ্‌পণ>বাংলা আপন।
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:

পদ: বিশেষণ {নাম-বিশেষণ, সর্বনামবাচক, ব্যক্তিবাচক, আত্মবাচক}।
অর্থ:

১. যা নিজকে প্রকাশ করে এবং কোনো বিশেষ্যকে প্রকাশ করে।
সমার্থক শব্দাবলি: আপন, আপনা, নিজ, স্বকীয়।
উদাহরণ: আপন কথা

২. সাক্ষাৎ সম্পর্ক প্রকাশক ভাব।
সমার্থক শব্দাবলি: আপন।
উদাহরণ: আপন বোন, আপন খালাতো ভাই।
বিপরীতার্থক শব্দ: সৎ। সাধারণত একই পিতামাতার সন্তান আপন ভাইবোন হয়। কিন্তু পিতা আপন মা অন্য বা মা আপন কিন্তু পিতা অন্য, এই অবস্থায় সৎ শব্দ যুক্ত করে আপন-এর বিপরীতভাব প্রকাশ করা হয়। এরূপ হতে পারে, সৎ-শাশুড়ি, সৎ-মা, সৎ-পিতা ইত্যাদি।
 

সূত্র :

• বঙ্গীয় শব্দকোষ (দ্বিতীয় খণ্ড)। হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়। সাহিত্য অকাদেমী। ২০০১।
• বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান। মার্চ ২০০৫।
• বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম ও দ্বিতীয় খণ্ড)। জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস। সাহিত্য সংসদ। নভেম্বর ২০০০।
• শব্দবোধ অভিধান। আশুতোষ দেব। দেব সাহিত্য কুটির। মার্চ ২০০০।
• শব্দসঞ্চয়িতা। ডঃ অসিতকুমার বন্দোপাধ্যায়। নিউ সেন্ট্রাল বুক এজেন্সি প্রাঃ লিমিটেড। ২৩শে জানুয়ারি, ১৯৯৫।
• শব্দার্থ প্রকাশিকা। কেশবচন্দ্র রায় কর্মকার। দেব সাহিত্য কুটির। মার্চ ২০০০।
• সরল বাঙ্গালা অভিধান। সুবলচন্দ্র মিত্র।