কঠিন
বানান বিশ্লেষণ: ক্+অ+ঠ্+ই+ন্+অ।
উচ্চারণ: ko.ʈʰin (কো.ঠিন্)

কো.ঠিন্ [ঠি ধ্বনির উ ধ্বনির প্রভাবে ক ধ্বনি কো হবে। অবশিষ্ট ঠিন্ ধ্বনি একাক্ষর হিসেবে উচ্চারিত হবে।

শব্দ-উৎস: সংস্কৃত कठिन (কঠিন)>বাংলা কঠিন।
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ: √কঠ্ (কৃচ্ছ্র জীবনযাপন করা) +ইন্ (ইনচ্), কর্তৃবাচ্য।

পদ: বিশেষণ {নাম-বিশেষণ, গুণবাচক}।
অর্থ:

১. পদার্থ বিজ্ঞানে বস্তুর তিনটি দশার একটি। যা তরল বা বায়বীয় নয় এই অর্থে কঠিন।
সমার্থক শব্দাবলি: ।
উদাহরণ: কঠিন পদার্থ।
বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন, তরল বা বায়বীয় {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  Solid
 

২. যে সকল বস্তু স্বভাব ধর্মে কাঠিন্য ধরে রাখে সমষ্টিগতভাবে যা দৃঢ়ভাবে বলকে প্রতিহত করে। এই বিচারে বালুকাকণা কঠিন পদার্থ, কিন্তু আলগা বালুরাশি কঠিনভাব দান করে না। লোহা কঠিন পদার্থ, কিন্তু স্টিল জাতীয় পদার্থে পাতলা পাত নমনীয়।
সমার্থক শব্দাবলি: অকোমল, অনমনীয়, কঠিন, কঠোর, দৃঢ়, শক্ত।
উদাহরণ: কঠিন পদার্থ।
বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  hard

 

৩. বিষয়ের বিচারে যা সহজ নয়।
সমার্থক শব্দাবলি: দুর্বোধ্য, দুরূহ।
উদাহরণ: কঠিন কাজ, কঠিন সমস্যা।
বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  difficult।

 

৪. যা স্বভাবের দৃঢ়তা প্রকাশ করে।
সমার্থক শব্দাবলি: কঠিন,কঠোর, অনমনীয়।
উদাহরণ: কঠিন স্বভাব, কঠিন মন।
বিপরীতার্থক শব্দ: কঠিনা {স্ত্রীলিঙ্গার্থে}

 

৫. যা নির্মম স্বভাবকে প্রকাশ করে।
সমার্থক শব্দাবলি: অনমনীয়, কঠিন, কঠোর, নিষ্ঠুর, নির্দয়, নির্মম, নিষ্করুণ, দয়াহীন।
উদাহরণ: কঠিন ব্যবহার।

বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}

 

৬. যা কটু ভাবকে প্রকাশ করে।
সমার্থক শব্দাবলি: কটু, কঠিন, কঠোর, পরুষ, রূঢ়।
উদাহরণ: মুখের উপর কঠিন কথা বলে গেল ।

বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  rude।

 

৭. যা সুগভীর ভাবকে প্রকাশ করে।
সমার্থক শব্দাবলি: গাঢ়, প্রগাঢ়, নিবিড়, সুগভীর।
উদাহরণ: কঠিন লোহা কঠিন ঘুমে ছিল অচেতন [গীতবিতান, বিচিত্র-১২৯। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর] ।

বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  deep।

 

৮. যা সহজে নিরাময়যোগ্য নয় ।
সমার্থক শব্দাবলি: দুরারোগ্য।
উদাহরণ: কঠিন অসুখ।

বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  ।

 

৯. যা সঙ্কটময়।
সমার্থক শব্দাবলি: কঠিন, জটিল, সঙ্কটযুক্ত, ।
উদাহরণ: কঠিন অবস্থা।

বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {ভাবার্থে}
ইংরেজি:  deep।

ইংরেজি:  hard or difficult।
পদান্তর:

বিশেষ্য: কঠিনত্ব, কঠিনতা, কাঠিন্য।

সূত্র :

• বঙ্গীয় শব্দকোষ (প্রথম খণ্ড)। হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়। সাহিত্য অকাদেমী। ২০০১।
• বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম ও দ্বিতীয় খণ্ড)। জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস। সাহিত্য সংসদ। নভেম্বর ২০০০।
• বাংলা একাডেমী ব্যবহারিক বাংলা অভিধান। মার্চ ২০০৫।
• ব্যবহারিক শব্দকোষ। কাজী আব্দুল ওদুদ। প্রেসিডেন্সী লাইব্রেরী।
• শব্দবোধ অভিধান। আশুতোষ দেব। দেব সাহিত্য কুটির। মার্চ ২০০০।
• শব্দসঞ্চয়িতা। ডঃ অসিতকুমার বন্দোপাধ্যায়। নিউ সেন্ট্রাল বুক এজেন্সি প্রাঃ লিমিটেড। ২৩শে জানুয়ারি, ১৯৯৫।
• শব্দার্থ প্রকাশিকা। কেশবচন্দ্র রায় কর্মকার। দেব সাহিত্য কুটির। মার্চ ২০০০।
• সংস্কৃত বাংলা অভিধান। শ্রীঅশোককুমার বন্দ্যোপাধ্যায়। সংস্কৃত পুস্তক ভাণ্ডার, বইমেলা ১৪০৮
• সরল বাঙ্গালা অভিধান। সুবলচন্দ্র মিত্র।