বিষয়: রবীন্দ্রসঙ্গীত।
শিরোনাম: আঁধার শাখা উজল
করি পাঠ
ও পাঠভেদ:
আঁধার
শাখা উজল করি হরিত-পাতা-ঘোমটা পরি
বিজন
বনে, মালতীবালা, আছিস কেন ফুটিয়া॥
শোনাতে
তোরে মনের ব্যথা শুনিতে তোর মনের কথা।
পাগল
হয়ে মধুপ কভু আসে না হেথা ছুটিয়া॥
মলয় তব
প্রণয়-আশে ভ্রমে না হেথা আকুল শ্বাসে,
পায় না
চাঁদ দেখিতে তোর শরমে-মাখা মুখানি।
শিয়রে
তোর বসিয়া থাকি মধুর স্বরে বনের পাখি
লভিয়া
তোর সুরভীশ্বাস যায় না তোরে বাখানি॥
-
পাণ্ডুলিপির
পাঠ:
পাওয়া যায়নি।
-
পাঠভেদ:
হরিত পাতা ঘোমটা পরি : রবিচ্ছায়া
(সাধারণ ব্রাহ্মসমাজ
যন্ত্র, ১২৯২)।
স্বরলিপি-গীতিমালা (১৩০৪)
শ্যামল পাতা ঘোমটা পর : গীতবিতান
প্রথম খণ্ড (বিশ্বভারতী, ১৩৩৮)
-
তথ্যানুসন্ধান
-
ক. রচনাকাল ও স্থান:
আহমেদাবাদে বসবাসকালে রবীন্দ্রনাথ
মালতীপুঁতির যে খসড়া করেছিলেন, তাতে কয়েকটি গান পাওয়া যায়। এ প্রসঙ্গে
প্রশান্তকুমার পাল তাঁর রবিজীবনী দ্বিতীয় খণ্ডে (আনন্দ পাবলিশার্স লিমিটেড, ১৩৯১
শ্রাবণ ২২। পৃষ্ঠা ১০২) লিখেছেন- '... রুদ্রচণ্ড আহমেদাবাদ বাসের সময় রচিত হলে এর
মধ্যে গাথার লক্ষণ থাকা অস্বাভাবিক নয়। তাছাড়া একথাও মনে রাখা দরকার, নাটিকার তৃতীয়
দৃশ্যের অন্তর্গত 'বসন্তপ্রভাতে
এক মালতীর ফুল' ও 'তরুতলে ছিন্নবৃন্ত মালতীর ফুল' গান দুটির পাণ্ডুলিপি মালতীপুঁথির
15/৮ক,
16/৮খ এবং
13/৭ক পৃষ্ঠায় পাওয়া যায়; ...'।
এই সময় রবীন্দ্রনাথের বয়স ছিল ১৭ বৎসর।
-
খ.
প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:
- গ্রন্থ:
- গান
-
গানের বহি ও বাল্মীকি প্রতিভা
[আদি-ব্রহ্মসমাজ যন্ত্র, ১৩০০ বঙ্গাব্দ।]
গৌড় সারং-যৎ। গান ১৪৮। পৃষ্ঠা: ১৪৯-১৫০ [নমুনা:
প্রথমাংশ,
শেষাংশ]
-
গীতবিতান
-
প্রথম খণ্ড (প্রথম সংস্করণ) [বিশ্বভারতী, মাঘ ১৩৩৮ বঙ্গাব্দ।
কৈশোরক (১৩০৩ বঙ্গাব্দ) থেকে গৃহীত হয়েছিল। তৃতীয় গান।
পৃষ্ঠা: ৩]
[নমুনা
- অখণ্ড
সংস্করণ, তৃতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী,
পৌষ ১৩৮০ বঙ্গাব্দ)।
নাট্যগীতি পর্যায়ের দশম গান।
-
ভগ্নহৃদয় (১২৮৮ বঙ্গাব্দ, ১৮৮১ খ্রিষ্টাব্দ)।
[পঞ্চম
সর্গ। প্রমোদের গান]
-
রবিচ্ছায়া
[সাধারণ ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র, ১২৯২। বিবিধ ২৩। গৌড় সারং- যৎ।
পৃষ্ঠা: ১৭-১৮]
[নমুনা:
প্রথমাংশ,
শেষাংশ]
-
রবীন্দ্রগ্রন্থাবলী (হিতবাদী ১৩১১)। গৌড় সারং- যৎ।
গান সংখ্যা ১৪৮। পৃষ্ঠা: ৯৯৯
[নমুনা]
-
স্বপ্নময়ী
- প্রথম প্রকাশ: ১২ চৈত্র ১২৮৮, ২৪ মার্চ ১৮৮২ খ্রিষ্টাব্দ।
আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র)।দ্বিতীয় অঙ্ক,
প্রথম গর্ভাঙ্ক, মালতির প্রতি গান
[স্বপ্নময়ীর গান]। গৌড়সারং। কাওয়াল। পৃষ্ঠা: ৩৯-৪০
-
স্বরলিপি-গীতিমালা
- প্রথম সংস্করণ ১৩০৪ বঙ্গাব্দ
-
চতুর্থ খণ্ড। ডোয়ার্কিন এণ্ড সন্স লিমিটেড। ১৩৪৯ বঙ্গাব্দ।
গৌড়সারং-ঝাঁপতাল। পৃষ্ঠা ২-৪।
[নমুনা]
-
স্বরবিতান বিংশ (২০) খণ্ডের (বিশ্বভারতী,
ফাল্গুন ১৪১১) খণ্ডের
পঞ্চম গান।
গৌড়সারং-ঝাঁপতাল। পৃষ্ঠা:
২৩-২৪।
[নমুনা]
-
পত্রিকা:
- ভারতী [মাঘ ১২৮৭ (জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি ৭৯)]। ভগ্নহৃদয়, পঞ্চম সর্গ। প্রমোদার গান। পৃষ্ঠা: ৪৭৬-৪৭৭।
[নমুনা]
-
গ.
সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
- স্বরলিপিকার: জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর
- সুর ও
তাল:
- রাগ: গৌড়সারং। তাল: ঝাঁপতাল
- গ্রহস্বর: সা