বিষয়: রবীন্দ্রসঙ্গীত।
গান সংখ্যা:
শিরোনাম: নীলাঞ্জনছায়া, প্রফুল্ল কদম্ববন

পাঠ ও পাঠভেদ:

• গীতবিতান (বিশ্বভারতী, কার্তিক ১৪১২)-এর পাঠ: প্রেম (প্রেম বৈচিত্র্য-২৩১) পর্যায়ের ২৫৮ সংখ্যক গান।

নীলাঞ্জনছায়া, প্রফুল্ল কদম্ববন,

জম্বুপুঞ্জে শ্যাম বনান্ত, বনবীথিকা ঘনসুগন্ধ॥

মন্থর নব নীলনীরদ-     পরিকীর্ণ দিগন্ত।

চিত্ত মোর পন্থহারা কান্তবিরহকান্তারে॥

• পাণ্ডুলিপির পাঠ: পাওয়া যায়নি।

• পাঠভেদ: এটি একটি ভাঙা গান। মূল গানটি মাদ্রাজী কবি ত্যাগরাজ এই গানটি রচনা করেছিলেন। সাবিত্রী দেবী এই গানটি সংগ্রহ করে, রবীন্দ্রনাথকে শুনিয়েছিলেন। ১৩৩৮ খ্রিষ্টাব্দে রবীন্দ্রনাথ এই গানটি অবলম্বনে রচনা করেন 'নীলাঞ্জনছায়া, প্রফুল্ল কদম্ববন'; যা স্বরবিতান তৃতীয় (৩) খণ্ডের (মাঘ ১৪১‌২ বঙ্গাব্দ) ১১ সংখ্যক গানের প্রথম স্বরলিপি (পৃষ্ঠা ৩৫-৩৬) হিসেবে রয়েছে। মূল গানটি নিচে দেয়া হল-
              মূল গান।
          বৃন্দাবন লোলা
          গোবিন্দা রবিন্দানন॥
          সুন্দরাঙ্গ দূতরতাঙ্গা
          সুজনারিতি মিরপতঙ্গা॥
          মানব শ্রী, রমণী মণি,
          মদনাকৃত মিত্রা
          রামদাস দাসত্যাগ
          রাজ বীনুত চারীতা॥

তথ্যানুসন্ধান

• ক. রচনাকাল ও স্থান: প্রেম ১৩৩৬ বঙ্গাব্দের অগ্রহায়ণ মাসে এই গানটি রচিত হয়। এই বিচারে গানটি রবীন্দ্রনাথের ৬৮ বৎসর ৭ মাস বয়সের রচনা।
   
• খ. প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:
  • গ্রন্থ:
    • গীতবিতান
      • অখণ্ড সংস্করণ, তৃতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী ১৩৮০)। প্রেম (প্রেম বৈচিত্র্য-২৩১) পর্যায়ের ২৫৮ সংখ্যক গান।
    • স্বরবিতান তৃতীয় (৩) খণ্ডের (মাঘ ১৪১‌২ বঙ্গাব্দ) ১১ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা : ৩৫-৩৯।
    • গীতোৎসব (১৩৩৮ বঙ্গাব্দ)।

  • পত্রিকা:

    • সঙ্গীতবিজ্ঞান-প্রবেশিকা পত্রিকা (অগ্রহায়ণ ১৩৩৬ বঙ্গাব্দ)। দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর-কৃত স্বরলিপিসহ মুদ্রিত।

• গ.সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
  • স্বরলিপি: [নমুনা  [মূল স্বরলিপি] [সুরান্তর]
  • স্বরলিপিকার:স্বরবিতান তৃতীয় খণ্ডে দুটি স্বরলিপি মুদ্রিত হয়েছে। এর প্রথম স্বরলিপিটি দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর-কৃত।
                 [দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর-কৃত রবীন্দ্রসঙ্গীতের তালিকা]
    এই গানের অলঙ্কৃত রূপটির স্বরলিপি করেছিলেন শৈলজারঞ্জন মজুমদার। এই স্বরলিপিটি ১১ সংখ্যক গানের সুরান্তর হিসেবে মুদ্রিত হয়েছে। স্বরবিতান তৃতীয় খণ্ডের ১৫৫ পৃষ্ঠায়, গানটির গীতিরীতি সম্পর্কে বলা হয়েছে '...এই গানটির গীতিরীতি সম্পর্কে বিশেষ অবহিত হওয়া আবশ্যক।'
    ‌‌‌    ‌        [শৈলজারঞ্জন মজুমদার-কৃত স্বরলিপির তালিকা]
               
  • সুর ও তাল:
    • স্বরবিতান তৃতীয় (৩) খণ্ডের (মাঘ ১৪১‌২ বঙ্গাব্দ) গৃহীত স্বরবিতানে গানটির অপেক্ষাকৃত অলংকৃত একটি রূপ ভিন্ন স্বরলিপিরূপে (৩৭-৩৯) মুদ্রিত রয়েছে।
    • স্বরবিতান তৃতীয় (৩) খণ্ডের (মাঘ ১৪১‌২ বঙ্গাব্দ) গৃহীত স্বরলিপিতে রাগ তালের উল্লেখ নেই। গানটি স্বরলিপিটি ২।৪ মাত্রা ছন্দে ষষ্ঠী তালে নিবদ্ধ।
              [ষষ্ঠী তালে নিবদ্ধ গানের তালিকা]
                 
    • রাগ : ভৈরবী [রবীন্দ্রসঙ্গীতে রাগ-নির্ণয়। ভি.ভি. ওয়াঝলওয়ার। রবীন্দ্রনাথের প্রেমের গান। সংগীত-শিক্ষায়তন। বৈশাখ ১৩৯০। পৃষ্ঠা : ৭৪]
    • রাগ: ভৈরবী-মালকোষ (দক্ষিণী)। তাল: কাহারবা।  [রবীন্দ্রসংগীত : রাগ-সুর নির্দেশিকা। সুধীর চন্দ। (প্যাপিরাস, ডিসেম্বর, ২০০৬)]। পৃষ্ঠা: ৬৩

    • রাগ: দক্ষিণী সুর। তাল:  ষষ্ঠী, ঢালা। [রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত। প্রফুল্লকুমার চক্রবর্তী, পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সংগীত আকাদেমী, জুলাই ২০০১।] পৃষ্ঠা: ১১০

    • গ্রহস্বর: সা।
    • লয়: মধ্য।