আজি    নাহি নাহি নিদ্রা আঁখিপাতে।
তোমার ভবনতলে    হেরি প্রদীপ জ্বলে,
দূরে বাহিরে তিমিরে আমি জাগি জোড়হাতে ॥
     ক্রন্দন ধ্বনিছে পথহারা পবনে,
     রজনী মূর্ছাগত বিদ্যুতঘাতে।
     দ্বার খোলো হে দ্বার খোলো—
প্রভু      করো দয়া, দেহো দেখা দুখরাতে ॥
 

• পাঠভেদ: গানটির পাঠভেদ আছে।
                   আজ নাহি নাহি নিদ্রা আঁখিপাতে          : স্বরবিতান-৩৬
                   আজি নাহি নাহি নিদ্রা আঁখিপাতে         : স্বরবিতান-১১

• তথ্যানুসন্ধান
  • ক. রচনাকাল ও স্থান:  গানটির সুনির্দিষ্ট রচনাকাল পাওয়া যায় না। ১৩১৫ বঙ্গাব্দের ১১ মাঘ  [২৪ জানুয়ারি ১৯০৯ খ্রিষ্টাব্দ] মাসে অনুষ্ঠিত ৭৯তম মাঘোৎসবের সন্ধ্যার অধিবেশনে গানটি প্রথম গীত হয়েছিল। ধারণা করা হয়, এই গানটি এই মাঘোৎসব উপলক্ষেই রচিত হয়েছিল। এই সময় রবীন্দ্রনাথের বয়স ছিল ৪৭ বৎসর ৮ মাস।
     
  • খ. প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:
    • গ্রন্থ:
      • কাব্যগ্রন্থ
        • দশম খণ্ড [ইন্ডিয়ান প্রেস, ১৯১৬ খ্রিষ্টাব্দ, ১৩২৩ বঙ্গাব্দ। ধর্ম্ম সঙ্গীত। পৃষ্ঠা: ২৭৬][নমুনা]
         
      • কেতকী (শ্রাবণ ১৩২৬ বঙ্গাব্দ)। দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর-কৃত স্বরলিপি-সহ মুদ্রিত হয়েছিল। [স্বরবিতান স্বরবিতান একাদশ ]
      • গান
        • ইন্ডিয়ান প্রেস (১৯০৯ খ্রিষ্টাব্দ, ১৩১৬ বঙ্গাব্দ)। ব্রহ্মসঙ্গীত। রাগিণী- মিশ্র সিন্ধু তাল কাওয়ালি। পৃষ্ঠা: ৩৮৮ [নমুনা]
      • গীতবিতান
        • প্রথম খণ্ড, প্রথম সংস্করণ [বিশ্বভারতী, আশ্বিন ১৩৩৮। ১৩১৫ বঙ্গাব্দে-এ প্রকাশিত  'গান' নামক গ্রন্থ থেকে গৃহীত হয়েছিল - বলে উল্লেখ থাকলেও গানটি এই গ্রন্থে ছিল না। পৃষ্ঠা: ৩৬৫-৩৬৬]  [নমুনা: প্রথমাংশশশশশশশশশশ, শেষাংশ]
        • প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় সংস্করণ [বিশ্বভারতী, মাঘ ১৩৪৮। পর্যায়: পূজা, উপবিভাগ:   বিবিধ ৫৩, পৃষ্ঠা: ১৬৯] [নমুনা]
        • অখণ্ড সংস্করণ, তৃতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী ১৩৮০)। পূজা ৪২৫। উপ-বিভাগ : বিবিধ-৫৩।
      • ধর্ম্মসঙ্গীত [ইন্ডিয়ান প্রেস্‌ লিমিটেড, ১৩২১ বঙ্গাব্দ। গান। পৃষ্ঠা: ১৬০। [নমুনা]
      • ব্রহ্মসঙ্গীত স্বরলিপি ষষ্ঠ ভাগ (জ্যৈষ্ঠ ১৩১৮ বঙ্গাব্দ) । মিশ্রসিন্ধু-কাওয়ালি। কাঙ্গালীচরণ সন-কৃত স্বরলিপি-সহ মুদ্রিত হয়েছিল।
      • সঙ্গীত প্রকাশিকা (মাঘ ১৩১৫ বঙ্গাব্দ)। মিশ্র সিন্ধু-কাওয়ালি। কাঙ্গালীচরণ সেন-কৃত স্বরলিপি- সহ মুদ্রিত হয়েছিল। পৃষ্ঠা ৯৭-৯৯।
      • স্বরবিতান স্বরবিতান একাদশ (১১, কেতকী) খণ্ডের ৩০ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা ৮৯-৯০।[নমুনা]
      • স্বরবিতান ষট্‌ত্রিংশ (৩৬) খণ্ডের ২৬ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা ৬৬-৬৭। [নমুনা]
    • পত্রিকা: 
      • তত্ত্ববোধিনী (ফাল্গুন ১৩১৫ বঙ্গাব্দ)।  মিশ্র সিন্ধু-কাওয়ালি। পৃষ্ঠা: ১৮০। [নমুনা]
    • পরিবেশনা: ১১ মাঘ ১৩১৫ বঙ্গাব্দ [২৪ জানুয়ারি ১৯০৯ খ্রিষ্টাব্দ]-এর ৭৯তম মাঘোৎসবের সন্ধ্যার অধিবেশনে গানটি গীত হয়েছিল।
  • গ. সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
    • ভাঙাগান: ধারণা করা হয়, এটি একটি ভাঙা গান। মূল গানের সন্ধান পাওয়া যায় না।
    • স্বরলিপিকার: স্বরবিতান-১১-তে গৃহীত গানটির স্বরলিপি রাগ-তালের উল্লেখ নেই। স্বরবিতান-১১-তে গৃহীত স্বরলিপিটি ৪।৪।৪।৪ মাত্রা ছন্দে নিবদ্ধ। এই হিসাবে তালটি 'ত্রিতাল' বা 'কাওয়ালি' হিসাবে গণ্য করা যেতে পারে। তবে  সঙ্গীত প্রকাশিকা ও তত্ত্ববোধিনী-তে তাল উল্লেখ ছিল 'কাওয়ালি'। সে কারণে, স্বরবিতান-১১ তে গৃহীত গানটির তালটি 'কাওয়ালি' ধরা যেতে পারে।
    • সুর ও তাল:
      • স্বরবিতান-১১ ও স্বরবিতান-৩৬ এ গৃহীত সুরের বেশ হেরফের আছে।
                   রাগ-মিশ্র সিন্ধু। তাল-কাওয়ালি। সঙ্গীত প্রকাশিকা, তত্ত্ববোধিনী।
                   রাগ-মিশ্র সিন্ধু। তাল-ত্রিতাল।  স্বরবিতান-৩৬।
      • রাগ: কাফি। তাল: ত্রিতাল [রবীন্দ্রসংগীত : রাগ-সুর নির্দেশিকা । সুধীর চন্দ। (প্যাপিরাস, ডিসেম্বর ২০০৬)। পৃষ্ঠা: ২৫,২৬]।
      • রাগ: সিন্ধু। তাল: ত্রিতাল। [রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত, প্রফুল্লকুমার চক্রবর্তী, পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সংগীত আকাদেমী, জুলাই ২০০১।] পৃষ্ঠা: ৪৯।
    • বিষয়াঙ্গ: ব্রহ্মসঙ্গীত।
    • সুরাঙ্গ: খেয়ালাঙ্গ।
    •  গ্রহস্বর-গা
    • লয় : মধ্য।