।
প্রকাশের কালানুক্রম
- ১২৯১ বঙ্গাব্দের ৯ মাঘ [বুধ ২১ জানুয়ারি ১৮৮৪ খ্রিষ্টাব্দ], মহর্ষিভবনের বহিঃপ্রাঙ্গনে সকালে
তিন ব্রাহ্মসমাজর মিলিত উৎসব উপলক্ষে ব্রাহ্মসম্মিলন হয়। এই সম্মিলনে এই গানটি পরিবেশিত হয়েছিল।
এরপর গানটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল তত্ত্ববোধিনী পত্রিকার 'মাঘ ১২৯১ বঙ্গাব্দ' সংখ্যায়। এরপর যে সকল পত্রিকা ও গ্রন্থাদিতে
অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রকাশিত হয়েছিল, সেগুলো হলো-
রবিচ্ছায়া
(১২৯২ বঙ্গাব্দ),
গানের বহি ও বাল্মীকি প্রতিভা
(১৩০০ বঙ্গাব্দ),
কাব্যগ্রন্থ
অষ্টম খণ্ড
(১৩১০ বঙ্গাব্দ),
সঙ্গীত-প্রকাশিকা পত্রিকা 'আশ্বিন ১৩১১ বঙ্গাব্দ' সংখ্যা, ব্রহ্মসঙ্গীত স্বরলিপি
তৃতীয় ভাগ (১৩১৩ বঙ্গাব্দ),
গান
প্রথম সংস্করণ
(১৩১৫ বঙ্গাব্দ),
ব্রহ্মসঙ্গীত স্বরলিপি পঞ্চম ভাগ (১৩১৬ বঙ্গাব্দ),
গান
দ্বিতীয় সংস্করণ
(১৩১৬ বঙ্গাব্দ),
ধর্ম্মসঙ্গীত
(১৩২১ বঙ্গাব্দ) ও
কাব্যগ্রন্থ
দশম খণ্ড (১৩২৩
বঙ্গাব্দ)।
এরপর গানটি গীতবিতানের
প্রথম খণ্ড, প্রথম সংস্করণ (১৩৩৮ বঙ্গাব্দ) গানটি প্রথম
অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। ১৩৪৮ বঙ্গাব্দে প্রকাশিত
প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় সংস্করণে
পূজা
পর্যায়ের
বিবিধ উপবিভাগের ২২ সংখ্যক গান হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। এরপর ১৩৭১
বঙ্গাব্দের আশ্বিন মাসে প্রকাশিত অখণ্ড গীতবিতানের
পূজা
পর্যায়ের ৩৯৪ সংখ্যক গান হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
গ. সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
- স্বরলিপিকার:
স্বরবিতান ত্রয়োবিংশ
(২৩) খণ্ডের
খণ্ডে (ভাদ্র ১৪১৩)
গানটির তিনটি স্বরলিপি আছে।
- প্রথম স্বরলিপি
:
কাফি একতাল। ইন্দিরাদেবী কর্তৃক সম্পাদিত।
- দ্বিতীয় স্বরলিপি: আখরযুক্ত। কীর্তনের সুর। দাদরা।
ইন্দিরাদেবী কর্তৃক সম্পাদিত।
- তৃতীয় স্বরলিপি:
কাঙ্গালীচরণ
সেন।
ব্রহ্মসঙ্গীত স্বরলিপি
৫ম ভাগ (৯ বৈশাখ ১৩১৬
বঙ্গাব্দ)।
স্বরবিতান ত্রয়োবিংশ
(২৩) খণ্ডে এই স্বরলিপিটি সুরান্তর হিসেবে সুরভেদ/ছন্দোভেদ অংশে
অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। পৃষ্ঠা: ৮০-৮১।
- সুর ও তাল:
- প্রথম স্বরলিপি: রাগ-কাফি। তাল-একতাল।
[স্বরবিতান ত্রয়োবিংশ
(২৩) খণ্ডে (ভাদ্র ১৪১৩), ব্রহ্ম
সঙ্গীত স্বরলিপি ৩য় ভাগ, তত্ত্ববোধিনী, রবিচ্ছায়া]
- বিষায়াঙ্গ: ব্রহ্ম সঙ্গীত।
- গ্রহস্বর: সা।
-
দ্বিতীয় স্বরলিপি : কীর্তনের সুর। দাদরা। [ব্রহ্মসঙ্গীত
স্বরলিপি ৫ম ভাগ থেকে,
স্বরবিতান-২৩'
এ ২য় স্বরলিপি হিসাবে গৃহীত হয়েছে।]
- সুর ও তাল:
- রাগ:
কাফি (সুরান্তর)। তাল: দাদরা।
অঙ্গ: কীর্তন। তাল: দাদরা।
[রবীন্দ্রসংগীত: রাগ-সুর নির্দেশিকা। সুধীর চন্দ। প্যাপিরাস, ডিসেম্বর
২০০৬। পৃষ্ঠা: ৭৩]
- রাগ:
কাফি। তাল: একতালা।
আখরযুক্ত কীর্তন, তাল: দাদরা। [রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত। প্রফুল্লকুমার চক্রবর্তী।
পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সংগীত আকাদেমি, জুলাই ২০০১। পৃষ্ঠা: ১২৭।]
-
ব্রহ্মসঙ্গীত।
- সুরাঙ্গ: কীর্তনাঙ্গ
- গ্রহস্বর: রা