বিষয়:রবীন্দ্রসঙ্গীত
শিরোনাম: তুমি ছেড়ে ছিলে, ভুলে ছিলে ব’লে
পাঠ ও পাঠভেদ:
- গীতবিতান (বিশ্বভারতী, কার্তিক ১৪১২)-এর পাঠ: পূজা: ৩৯৭
তুমি ছেড়ে ছিলে, ভুলে ছিলে ব’লে হেরো গো কী দশা হয়েছে-
মলিন বদন, মলিন হৃদয়, শোকে প্রাণ ডুবে রয়েছে ॥
বিরহীর বেশে এসেছি হেথায় জানাতে বিরহবেদনা ;
দরশন নেব তবে চ’লে যাব, অনেক দিনের বাসনা ॥
‘নাথ নাথ’ ব’লে ডাকিব তোমারে, চাহিব হৃদয়ে রাখিতে-
কাতর প্রাণের রোদন শুনিলে আর কি পারিবে থাকিতে ?
ও অমৃতরূপ দেখিব যখন মুছিব নয়নবারি হে-
আর উঠিব না, পড়িয়া রহিব চরণতলে তোমারি হে ॥
- পাণ্ডুলিপির পাঠ: রবীন্দ্র পাণ্ডুলিপিতে গানটি পাওয়া যায় নি।
- তথ্যানুসন্ধান
- ক. রচনাকাল ও স্থান: গানটির সুনির্দিষ্ট রচনাকাল পাওয়া যায় না। তত্ত্ববোধিনী পত্রিকার 'মাঘ ১২৯১ বঙ্গাব্দ সংখ্যায় গানটি প্রকাশিত হয়েছিল।
ধারণা করা হয়, ১২৯১ বঙ্গব্দের ৯ই মাঘে অনুষ্ঠিত ব্রাহ্মসম্মিলন উপলক্ষে রবীন্দ্রনাথ এ গানটি রচনা করেছিলেন।
এই সময় রবীন্দ্রনাথের বয়স ছিল ২৩ বৎসর ৯ মাস।
[রবীন্দ্রনাথের
২৩ বৎসর অতিক্রান্ত বয়সে রচিত গানের তালিকা]
- খ. প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:
- গ্রন্থ:
- কাব্যগ্রন্থ
-
কাব্যগ্রন্থাবলী [আদি ব্রাহ্মসমাজ প্রেস, ১৩০৩ ব্রহ্মসঙ্গীত। রাগিণী দেশ, তাল একতালা। পৃষ্ঠা: ৪৫১]
[নমুনা]
- পত্রিকা:
- তত্ত্ববোধিনী (মাঘ ১৮০৬ শকাব্দ ১২৯১ বঙ্গাব্দ। শিরোনাম-গান ' । রাগিণী দেশ। তাল-একতালা । পৃষ্ঠা ১৯৪ ।
[নমুনা]
- রেকর্ড সূত্র: নাই
- প্রকাশের কালানুক্রমিক: ১২৯১ বঙ্গাব্দের ৯ মাঘ
বুধ ২১ জানুয়ারি ১৮৮৪ তারিখে (সকালে) মহর্ষিভবনের বহিঃপ্রাঙ্গণে আদি, নববিধান ও
সাধারণ- এই তিন সমাজের মিলিত উৎসব উপলক্ষে 'ব্রাহ্মসম্মিলন' হয়। এই সম্মিলনে
এই গানটি রবীন্দ্রনাথ পরিবেশন করেন। তত্ত্ববোধিনী পত্রিকার 'মাঘ ১২৯১
বঙ্গাব্দ' সংখ্যায় গানটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। এরপর যে সকল গ্রন্থাদিতে
অন্তর্ভুক্ত হয়ে গানটি প্রকাশিত হয়েছিল, সেগুলো হলো-
রবিচ্ছায়া
(১২৯২ বঙ্গাব্দ),
গানের বহি ও বাল্মীকি প্রতিভা (১৩০০ বঙ্গাব্দ)
কাব্যগ্রন্থাবলী
(১৩০৩ বঙ্গাব্দ),
কাব্যগ্রন্থ,
অষ্টম খণ্ড
(১৩১০ বঙ্গাব্দ),
গান
প্রথম সংস্করণ
(১৩১৫ বঙ্গাব্দ),
দ্বিতীয় সংস্করণ
(১৩১৬ বঙ্গাব্দ)
ধর্ম্মসঙ্গীত(১৩২১
বঙ্গাব্দ) ও
কাব্যগ্রন্থ,
দশম খণ্ড
(১৩২৩ বঙ্গাব্দ)।
এরপর গানটি গীতবিতানের
প্রথম খণ্ড, প্রথম সংস্করণ (১৩৩৮ বঙ্গাব্দ) গানটি
প্রথম অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। ১৩৪৮ বঙ্গাব্দে প্রকাশিত
প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় সংস্করণে
পূজা
পর্যায়ের
বিবিধ উপবিভাগের ২৫ সংখ্যক গান হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। এরপর
১৩৭১ বঙ্গাব্দের আশ্বিন মাসে প্রকাশিত অখণ্ড গীতবিতানের
পূজা
পর্যায়ের ৩৯৭ সংখ্যক গান হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
-
গ. সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
-
স্বরলিপিকার:
ইন্দিরাদেবী।
-
সুর ও তাল:
-
রাগ -দেশ। তাল-একতাল । স্বরবিতান-৮, তত্ত্ববোধিনী, রবিচ্ছায়া
- রাগ -দেশ। তাল: একতাল [রবীন্দ্রসংগীত: রাগ-সুর নির্দেশিকা। সুধীর চন্দ। প্যাপিরাস, ডিসেম্বর ২০০৬।। পৃষ্ঠা: ৫৫]।
- রাগ -দেশ। তাল: একতাল [রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত, প্রফুল্লকুমার চক্রবর্তী, জুলাই ২০০১, পৃষ্ঠা: ৯৭।]
- বিষয়াঙ্গ: ব্রহ্মসঙ্গীত।
- সুরাঙ্গ: খেয়ালাঙ্গ।
- গ্রহস্বর: মা।
- লয়: মধ্য।