অকঠিনা
বানান বিশ্লেষণ: অ+ক্+অ+ঠ্+ই+ন্+আ।
উচ্চারণ: ɔ.ko.ʈʰi.na (অ.কো.ঠি.না)

অ‌.কো.ঠি.না্ [নঞর্থক অ অর্ধ-বিবৃত ধ্বনি হবে। ঠি ধ্বনির উ ধ্বনির প্রভাবে ক ধ্বনি কো হবে। অবশিষ্ট ঠি এবং না ধ্বনি দুটি একাক্ষর হিসেবে উচ্চারিত হবে।

শব্দ-উৎস: সংস্কৃত अकठिन (অকঠিন)>বাংলা অকঠিন+আ।
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:

• অকঠিন {অ (নয়)- কঠিন {√কঠ্ (কৃচ্ছ্র জীবনযাপন করা) +ইন্ (ইনচ্), কর্তৃবাচ্য} +আ (টাপ্) (স্ত্রীলিঙ্গার্থে)

• অ (নয়) কঠিন/নঞ্ তৎপুরুষ সমাস+আ (টাপ্) (স্ত্রীলিঙ্গার্থে)

পদ: বিশেষণ {নাম-বিশেষণ, গুণবাচক, ব্যক্তিবাচক, স্ত্রীবাচক}।
অর্থ: যে কঠিন (কোমল, সদয়, অনমনীয় ইত্যাদি অর্থে) নয় স্ত্রীসত্তা।
সমার্থক শব্দাবলি: অকঠিনা, অকঠোরা,  কাঠিন্যশূন্যা, কোমলা, নম্রা, সদয়া, স্নিগ্ধ।
বিপরীতার্থক শব্দ: অকঠিন {স্ত্রীলিঙ্গার্থে}

                         কঠিনা  {ভাবার্থে ও স্ত্রীলিঙ্গার্থে}