১৯৩৭ খ্রিষ্টাব্দে যৌথ পরিচালনায় রংমহল
চালু হর। যামিনী মল্লিক এবং রঘুনাথ মল্লিক
থিয়েটারের দায়িত্ব নেন। নাট্য পরিচালক হিসেবে যোগ দেন
বীরেন্দ্রকৃষ্ণ ভদ্র। নতুন নাট্যকার হিসেবে যোগদান করেন
বিধায়ক ভট্টাচার্য্য। নাট্যকার হিসেবে বিধায়ক
ভট্টাচার্যের ছিল অভিষেক। নতুন উদ্যোগে এবার অভিনয় শুরু
হয়। এই বছরে মঞ্চস্থ হয়েছিল-
'তুমি ও আমি'।
১৯৪২ খ্রিষ্টাব্দের শুরু দিকে মহেন্দ্র
গুপ্তের 'মাইকেল' এবং অয়স্কান্ত
বক্সীর "ভোলা মাস্টার'
অভীনীত হয়েছিল। দুটি নাটকেই নাম ভূমিকায় অহীন্দ্র চৌধুরীর অসামান্য অভিনয
করেছিলেন। এরপর রঙমহলের 'লেসী' হলেন অভিনেতা শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়। তিনি
সে সময়কার সেরা শিল্পীদের রংমহলে
আনতে সক্ষম হয়েছিলেন। এঁরা ছিলেন-
অহীন্দ্র চৌধুরী, নির্মলেন্দু লাহিড়ী, সন্তোষ সিংহ, জহর গাঙ্গুলি, তুলসী চক্রবর্তী, মিহির ভট্টাচার্য, রানীবালা,
সুহাসিনী প্রভৃতিমুখ। এই
সময়ের উল্লেখযোগ্য নাটক ছিল মাকড়শার জাল, ডা. মিস
কুমুদ, আগামীকাল, আঁধার শেষে, রক্তের ডাক ইত্যাদি।
উল্লেখ্য, রঙমহলের “মালা রায় নাটকের অভিনয়েই প্রখ্যাত অভিনেতা
ও নাট্য পরিচালক শম্ভু মিত্র প্রথম মঞ্চাবতরণ করেন।
এই সময়কার উল্লেখযোগ্য অভিনীত নাটক ছিল রবীন্দ্রনাথের
“গোরা' উপন্যাসের নাট্যরূপ। গোরা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন অহীন্দ্র চৌধুরী।
১৯৪৩ খ্রিষ্টাব্দের
সেপ্টেম্বর মাসে পুরনো নাটক 'রিজিয়া' অভিনীত
হয়। এই বছরের অনেকাংশই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে
বন্ধ ছিল।
১৯৪৪ থেকে আবার অভিনয় শুরু হয়।
২২ জুন শরৎচন্দ্রের 'রামের সুমতি'র নাট্যরূপ
মঞ্চস্থ হয়েছিল। নাট্যরূপ দিয়েছিলেন দেবনারায়ণ গুপ্ত।
এই বছরের ১৪ সেপ্টেম্বর অয়স্কান্ত বক্সীর নাটক 'অধিকার' দিয়ে রঙমহল আবার
চালু হয়েছিল। অভিনয়ে ছিলেন
অমল বন্দ্যোপাধ্যায়, শান্তি গুপ্তা, পূর্ণিমা, সুহাসিনী,
সন্তোষ সিংহ, জহর গাঙ্গুলি প্রমুখ শিল্পীবৃন্দ। ২৫
ডিসেম্বর তারাশঙ্করের নিজের লেখা নাটক 'বিংশ শতাব্দী অভিনীত
হয়েছিল।
১৯৪৫ খ্রিষ্টাব্দের ১৮ জানুয়ারি
বঙ্কিমচন্দ্রে 'আনন্দমঠ' উপন্যাসের নাট্যরূপ
সন্তান মঞ্চস্থ হয়েছিল। নাট্যরূপ দিয়েছিলেন বাণী কুমার।
অভিনয় করেছিলেন অহীন্দ্র চৌধুরী (সত্যানন্দ),
অমল বন্দ্যোপাধ্যায় (জীবানন্দ),
মিহির ভট্টাচার্য (ভবানন্দ),
শান্তি গুপ্তা (শান্তি)।
এরপর অভিনীত হয়েছিল শরৎচন্দ্রের “অনুপমার প্রেম” গল্পের নাট্যরূপ।
নাট্যরূপ দিয়েছিলেন দেবনারায়ণ গুপ্ত। তবে এই বছরের
উল্লেখযোগ্য প্রযোজনা ছিল শচীন সেনগুপ্তের
'সিরাজদ্দৌলা।
১৯৪৬ খ্রিষ্টাব্দের উল্লেখযোগ্য নাটক ছিল উপেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়ের কাহিনী অবলম্বনে
'রাজপথ' নাটক। নাট্যরূপ দেবনারায়ণ গুপ্ত। রবীন্দ্রনাথের 'চিরকৃমার সভা'।
এই বছরে কলকাতায় ভয়ঙ্কর সাম্প্রদায়িক দাঙ্গা শুরু হয়।
এর ব্যাপক প্রভাব পড়েছিল জনজীবনে। এই
সময় কিছু কিছু পুরনো নাটক অভিনয় চালিয়ে থিয়েটারকে বাঁচাবার চেষ্টা
করা হচ্ছিল। ১৮ ডিসেম্বর মঞ্চস্থ হয়
বিধায়ক ভট্টাচার্যের 'সেই তিমিরে'।
নাটকটি বেশ জনসমাদর পেয়েছিল।
১৯৪৭ খ্রিষ্টাব্দের ১৪ আগস্ট, স্বাধীনতা প্রান্তির
পূর্বরাত্রে, অভিনীত হয়েছিল শচীন
সেনগুপ্তের নতুন নাটক 'বাংলার প্রতাপ'।
বঙ্গদেশ বিভাজিত হয়ে যাওয়ার ফলে পূর্ববঙ্গ থেকে বহু ছিন্নমূল মানুষ কলকাতায়
চলে আসে। ফলে এই সময়ে কলকাতার কোনো রঙ্গমঞ্চই
আর স্বাভাবিকভাবে চলে নি।
১৯৪৮ খ্রিষ্টাব্দে অভিনীত
হয়েছিল দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের লেখা ঐতিহাসিক নাটক
'রাণাপ্রতাপ', শচীন সেনপুপ্তের আবুল হাসান'।
১৯৪৯ খ্রিষ্টাব্দে রঙমহল এতটাই
ঋণগ্রস্থ হয়ে পড়েছিল যে, আদালত এক দেউলিয়া ঘোষণা করে। এই অবস্থা থেকে উত্তোরণের
জন্য ১৯৪৯ থেকে দায়িত্ব নেন সীতানাথ মুখোপাধ্যায়। এই
বছরের উল্লেখযোগ্য নাটকগুলো ছিল-
- এই
স্বাধীনতা। রচয়িতা: শচীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত
।
- রজনী।
২৯ জুলাই। বঙ্কিমচন্দ্র
চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাসের নাট্যরূপ। নাট্যরূপ দিয়েছিলেন
শচীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত।
- দুই পুরুষ। ২৯
জুলাই। তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়ের উপন্যাসের নাট্যরূপ। এই নাটকটি প্রসংশিত
হয়েছিল।
- আদর্শ স্ত্রী।
২৯ অক্টোবর। রচয়িতা। সতীশচন্দ্র ঘটক
- ক্ষুদিরাম। ২৪ ডিসেম্বর।
রচয়িতা: শশাঙ্কশেখর।
১৯৫০ খ্রিষ্টাব্দের
উল্লেখযোগ্য নাটক
- দেবদাস।
২৩ জানুয়ারি।
শরংচন্দ্রের 'দেবদাস' উপন্যাসের নাট্যরূপ।
নাটরূপ দিয়েছিলেন শচীন সেনগুপ্ত। প্রথম এই
নাটকে 'বসন্ত' নামে একটি নতুন চরিত্র যুক্ত করা
হয়েছিল। এই চরিত্রটি তৈরি করা হয়েছিল নির্মলেন্দু লাহিড়ীর অভিনয়ের
জন্য।
১৯৫১ খ্রিষ্টাব্দে
শরৎচন্দ্রের উপন্যাস অবলম্বে নাটক মঞ্চস্থ হয়েছিল সর্বাধিক। এই
নাটকগুলোর ভিতরে উল্লেখযোগ্য ছিল-
- পণ্ডিত মশায়। ৭ জুন।
নাট্যরূপ: বিধায়ক
ভট্টাচার্য
- নিষ্কৃতি। ২
অক্টোবর। নাট্যরূপ: দেবনারায়ণ গুপ্ত।
এর মাঝে মঞ্চস্থ হয়েছিল ক্ষীরোদা প্রসাদের 'চাঁদবিবি।
১৯৫২ খ্রিষ্টাব্দে ১
জানুয়ারি সুধীর বন্দ্যোপাধ্যায়ের
অভিনীত হয়েছিল 'জীজাবাঈ'।
এই বছরে দেবনারায়ণ গুপ্তের পরিচালনায় নরেশ সেনগুপ্তের 'বড় বৌ'
অভিনীত হয়েছিল।
১৯৫৩ খ্রিষ্টাব্দে রংমহলে মঞ্চস্থ হয়েছিল বেশ কিছু নতুন নাটক। এর ভিতরে উল্লেখযোগ্য
নাটকগুলো ছিল-
- রাণাপ্রতাপ। ৭
জানিয়ারি। রচয়িতা বিধায়ক ভট্টাচার্য।
- রানীবউ। ২৬ জানুয়ারি।
রচয়িতা অশোক সেন।
- বিষচিহ্ন। ১১
এপ্রিল। রচয়িতা ধীরেন্দ্র
নারায়ণ
- আদর্শ হিন্দু হোটেল।
জুন। বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের উপন্যাসের
নাট্যরূপ। নাট্যরূপ দিয়েছিলেন গোপাল চট্টোপাধায়।
- শ্যামলীর স্বপ্ন।
১০ অক্টোবর। প্রবোধচন্দ্র
সান্যালের উপন্যাসের নাট্যরূপ।
- লাল পাঞ্জা। ১১
নভেম্বর। রচয়িতা ব্রজেন্দ্রনাথ
দে
- খুনীর বাড়ি।
৫ ডিসেম্বর। রচয়িতা মন্মথ রায়।
এরপরে 'রঙমহল'
আবার বন্ধ হয়ে যায়। এরপর মালিকানা হস্তান্তরিত
হয়। ১৯৫৪ খ্রিষ্টাব্দের মে-জুন
মাসের ভিতরে রঙমহলের পরিচালনার নতুন দায়িত্ব
নিয়েছিলেন প্রাচী সিনেমার মালিক জীতেন বোস,
জ্যোতি সিনেমার মালিক ভিটল ভাই মানসাটা। ব্যবস্থাপক হিসেবে
নিযুক্ত হন নলিনী ব্যানার্জি এবং হেমন্ত ব্যানার্জি। পরিচালক হিসেবে
ছিলেন কালীপ্রসাদ ঘোষ। আর প্রযোজনার নিয়ামক হন নেপাল নাগ।
নতুন মালিকাধীন রংমহলে নরেন্দ্রনাথ মিত্রের 'দূরভাষিণী' উপন্যাসের নাট্যরূপটি
মঞ্চস্থ করার উদ্যোগ নেন। নাট্যরূপ দিয়েছিলেন সলিল সেন।
এই নাটকটি মঞ্চস্থ করার জন্য
আহ্বান করা হয় 'বহুরূপী' নাট্য
সম্প্রদায়ের কয়েকজন শিল্পীকে। এঁদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য
ছিলেন শম্ভু মিত্র, তৃপ্তি মিত্র, গঙ্গাপদ বসু
প্রমুখ। সে সময়ে 'বহরূপীর তখন 'রক্তকরবী' নাটক
সুখ্যাতির তুঙ্গে ছিল।
কিন্তু কিছুদিনের মধ্যে বহুরূপীর কলাকুশলীর সাথে মতান্তর
হলে, পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব
নেন শম্ভু মিত্র। কিছুদিন মিলেমিশে
এই কার্যক্রম চললেও শেষ পর্যন্ত এঁরা রঙমহল ছেড়ে দেন।
তখন সলিল সেনের পরিচালনায় নীতিশ মুখোপাধ্যায়, জীবেন বোস, প্রণতি ঘোষ
এরপর রঙমহলের নিয়মিত শিল্পীরা এগিয়ে এসে কোনক্রমে ১৯৫৪ খ্রিষ্টাব্দের ৩১ জুলাই 'দূরভাষিণী' মঞ্চস্থ করেছিলেন।
এরপর নীহাররঞ্জনগুপ্তের উল্কা উপন্যাস অবলম্বনে নাটক মঞ্চস্থ করার উদ্যোগ নেওয়া হয়।
১৯৫৪ খ্রিষ্টাব্দের ২ অক্টোবর, এই নাটক মঞ্চস্থ হয়েছিল। নাটকটি পরিচালনা করেছিলেন
অর্ধেন্দু মুখোপাধ্যায়। মূখ্য চরিতত্র অরুণাংশু চরিত্রে অভিনয়ে করেছিলেন- দীপক
মুখোপাধ্যায়। অন্যান্য চরিত্রে ছিলেন- নীতিশ মুখোপাধ্যায়, জহর রায়, রবীন মজুমদার,
নির্মলেন্দু লাহিড়ী, শিশ্রা মিত্র, তপতী ঘোষ, গীতা সিং প্রমুখ। এই নাটকটি ব্যাপক
জনসমাদর পেয়েছিল। ১৯৫৬ খ্রিষ্টাব্দের ৪ নভেম্বর পর্যন্ত একটানা উল্কার অভিনয়
চলেছিল টানা ৫০০ রজনী। এরপর বিরতি দিয়ে দিয়ে আরও প্রায় নাটকটি প্রায় ১০০ রজনী
অভিনীত হয়েছিল।
'উক্ষা'র অভূতপূর্ব সাফল্যের পরে অভিনীত হয়েছিল মনোজ বসুর নামের উপন্যাস
অবলম্বনে তৈরি নাটক 'শেষলগ্ন'। নাটকটি পরিচালনা করলেছিলেন
বীরেন্দ্রকৃষ্ণ ভদ্র্র। নাটকটি প্রথম মঞ্চস্থ হয়েছিল ১৯৫৬ খ্রিষ্টাব্দের ৮
নভেম্বর। এই নাটকে অভিনয় করেছিলেন- রবীন মজুমদার (প্রশান্ত)। হরিধন
মুখোপাধ্যায় (বনমালী) জীবেন বোস (নিখিল), জহর রায় (গোবিন্দ), সত্য বন্দ্যোপাধায়
(শিবনাথ). অজিত বন্দ্যোপাধ্যায় (সাতকড়ি), দীপক মুখোপাধ্যায় (নীরদ), প্রণতি ঘোষ (গৌরী),
গীতা সিং (বিভা), কেতকী দত্ত (সুরবালা), ইরা চক্রবর্তী (কাদম্বিনী, পরে সাধনা
রায়চৌধুরী), কানন দেবী (রজনী), মঞ্জুদেবী (কমলা)। এই নাটকে সুরকার হিসেবে
রাজেন সরকার কৃতিত্বের পরিচয় দিয়েছিলেন। উল্লেখ্য, ১৯৫৭ খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাস
পর্যন্ত একটানা এই নাটকটি অভিনীত হয়েছিল।
১৯৫৭ খ্রিষ্টাব্দে অভিনেতা-পরিচালক-নাট্যকার
মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত রঙমহলে যোগ দেন। এই
বছরের উল্লেখ্যযোগ্য নাটকগুলো ছিল-
- শতবর্ষ আগে। নাট্যকার মহেন্দ্র গুপ্ত। ১ মে ১৯৫৭।
- কবি। তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ১২ জুন ১৯৫৭। পরিচালনা করেছিলেন
বীরেন্দ্কৃষ্ণ ভদ্র্র।
- দুই পুরুষ। তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ২১ ডিসেম্বর, ১৯৫৭। পরিচালনায় ছিলেন
মহেন্দ্রগুপ্ত।
১৯৫৮ খ্রিষ্টাব্দের উল্লেখযোগ্য নাটক ছিল- নীহাররঞ্জন গুপ্তের উপন্যাস অবলম্বনে
রচিত নাটক 'মায়ামৃগ'। নাটকটি প্রথম মঞ্চস্থ হয়েছিল ১৪ এপ্রিল। পরিচালনায় ছিলেন
বীরেন্দ্রকৃষ্ণ ভদ্র। ১৯৫৯ খ্রিষ্টাব্দের ২০ মার্চ পর্যন্ত নাটকটি একটানা চলেছিল।
১৯৫৯ খ্রিষ্টাব্দে রঙমহলে যোগদেন নাট্যকার, অভিনেতা পারিচালক তরুণ রায় (ধনঞ্জয়
বৈরাগী)। এই বছরে তরুণ রায়ের দুটি নাটক বেশ জনপ্রিয়তা লাভ করেছিল। নাটক দুটি হলো-
- একমুঠো আকাশ। ১৫ এপ্রিল, ১৯৫৯
- এক পেয়ালা কফি। ১৯ ডিসেম্বর। ১৯৫৯। এটি ছিল ব্রুসলস-এর নাটকের রূপান্তর।
১৯৬০ খ্রিষ্টাব্দে তরুণ রায় সদলবলে রঙমহল ত্যাগ করেন। এরপর বীরেন্দ্রকৃষ্ণ
ভদ্রের পরিচালনায় মঞ্চস্থ হয়, সাহেব-বিবি-গোলাম'। বিমল মিত্রের রচিত উপান্যাসের
নাট্যরূপ দিয়েছিলেন শচীন সেনগুপ্ত। নাটকটি মঞ্চস্থ হয়েছিল ১৮ সেপ্টেম্বর। এই নাটকের
মুখ্য ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন বিশ্বজিৎ।
১৯৬১ খ্রিষ্টাব্দে দুটি উল্লেখযোগ্য নাটক মঞ্চস্থ হয়েছিল। নাটক দুটি হলো-
- অনর্থ। রচনা সুশীল মুখোপাধ্যায়। পরিচালনা: বীরেন্দ্রকৃষ্ণ ভদ্র। ২৬ জানুয়ারি
- চক্র। নীহাররঞ্জন গুপ্ত। পরিচালনা: সলিল সেন। ১৫ আগষ্ট।
১৯৬২ খ্রিষ্টাব্দে রঙমহল আবার সঙ্কটে পড়ে। এই সময় থিয়েটারের মালিক জীতেন বোস ও
ভিটল ভাই মানসাটা ছিলেন দুটি সিনেমা হলের মালিক। এঁরা এই থিয়েটার হলটিকে সিনেমা হল
রূপান্তরের উদ্যোগ নেন। তাঁর এ বিষয়ে বিজ্ঞাপন প্রচার করলে, থিয়েটারের কর্মীরা
আন্দোলন শুরু করেন। এই আন্দোলনে থিয়েটারের কর্মীদের সাথে যোগ দেন থিয়েটারের অপর দুই
মালিক হেমন্ত ব্যানার্জি এবং নলিনী ব্যানার্জী। আন্দোলনের মুখে মধ্যস্থতার উদ্যোগ
নেন প্রতাপ প্রতাপচন্দ্র চন্দ। সে সময় এর মধ্যস্থতায় সাড়া দিয়েছিলেন তৎকালীন
পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী ডাঃ বিধানচন্দ্র রায়। শেষ পর্যন্ত এই থিয়েটারের
পরিচালনার দায়িত্ব দেওয়া হয় শিল্পী ও কলাকুশলীদের হাতে। সে সময়ে সমবায় পদ্ধতিতে এই
থিয়েটারের পরিচালনার দায়িত্ব নেন সরযূবালা এবং জহর রায়। এরপর রঙমহল থেকে বছরের
প্রথম নাটক মঞ্চস্থ হয়, 'আদর্শ হিন্দু হোটেল'। নাটকটি মঞ্চস্থ হয়েছিল ১৯৬২
খ্রিষ্টাব্দের ৩ ফেব্রুয়ারি।
১৯৬৩ খ্রিষ্টাব্দে রঙমহলের মঞ্চস্থ করেছিল তিনটি উল্লেখযোগ্য নাটক। এগুলো হলো-
- কথা কও। রচনা সুনীল সরকার। ১২ জানুয়ারি। এই নাটকে যোগ দিয়েছিলেন- রূপকার
নাট্যদলের অভিনেতা পরিচালক সবিতাব্রত দত্ত, অসিতবরণ, জহর রায়, রবীনমজুমদার,
সত্য বন্দ্যোপাধ্যায়, হরিধন মুখোপাধ্যায়, সরযূ দেবী, সাবিত্রী চট্টোপাধ্যায়,
শিপ্রা মিত্র প্রমুখ।
- স্বীকৃতি। রচনা সলিল সেন। ২১ ডিসেম্বর। এই নাটকে অভিনয়ের জন্য যোগ
দিয়েছিলেন শেখর চট্টোপাধ্যায় ও রবীন মজুমদার।
১৯৬৪-৭৩ খ্রিষ্টাব্দের ভিতরে রঙমহলের বেশকিছু নাটক মঞ্চস্থ হয়েছিল। এগুলো হলো-
- নাম বিভ্রাট। অস্কার ওয়াইল্ডের 'দ্য ইমপরটেন্স অব বিয়িং আর্নেস্ট''-এর বাংলা
রূপান্তর। রূপান্তর করেছিলেন আলো দাসগুপ্ত। ২ অক্টোবর ১৯৬৪
- টাকার রঙ কালো। নাট্যকার সুনীল চক্রবর্তী। ২ অক্টোবর ১৯৬৫
- প্রতিমা: নাট্যকার সলিল সেন। ১২ মে ১৯৬৬।
- অতএব। নাট্যকার বিধায়ক ভট্টাচার্য। পরিচালক: জহর রায় এবং হরিধন মুখোপাধ্যায়।
৬ অক্টোবর ১৯৬৬ থেকে জুলাই ১৯৬৭ পর্যন্ত। উল্লেখ্য ১৯৬৬ খ্রিষ্টাব্দে নাট্যকার
বিধায়ক ভট্টাচার্য রঙমহলে যোগ দিয়েছিলেন।
- আদর্শ হিন্দু হোটেল। মূল উপন্যাস: বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়। ১৮ জুন ১৯৬৭।
- ছায়ানায়িকা। নাট্যকার পার্থপ্রতিম চৌধুরী। পরিচালনা পার্থপ্রতিম চৌধুরী ও
সলিল সেন। ১৮ জুলাই ১৯৬৭ থেকে ফেব্রুয়ারি ১৯৬৮। এই নাটকটি দর্শক টানতে ব্যর্থ
হয়েছিল।
- নহবত। নাট্যকার সত্য বন্দ্যোপাধ্যায়। পরিচালনা সত্য বন্দোপাধ্যায়। কলকুশলীরা
ছিলেন- সত্য বন্দ্যোপাধ্যায়, জহর রায়, হরিধন মুখোপাধ্যায়, অজিত চট্টোপাধ্যায়,
সরযূ দেবী, আরতি ভট্টাচার্য। ৯ মার্চ ১৯৬৮।
- সেমসাইড। নাট্যকার ও পরিচালক শৈলেশ গুহ নিয়োগী ও প্রবন্ধবন্ধু অধিকারী। ১২
ডিসেম্বর ১৯৬৮।
...ক্রমশ।
সূত্র:
- বঙ্গীয় নাট্যশঠালার
ইতিহাস। ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়। বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ মন্দির, ১৩৪৬
-
বাংলা থিয়েটারের গান। শ্রীরাজ্যেশ্বর মিত্র। ইন্দিরা সংগীত-শিক্ষায়তন।
১৯৮২।
-
বাংলা থিয়েটারের পূর্বাপর। নৃপেন্দ্র সাহা। তূণ প্রকাশ। ১৯৯৯।
-
বাংলা নাটকের বিবর্তন। সুরেশচন্দ্র মৈত্র। মুক্তধারা। ১৯৭১