অমঙ্গলকারক
বানান বিশ্লেষণ: অ+ম্+অ+ঙ্+গ্+অ+ল্+অ+ক্+আ+র্+অ+ক্+অ
উচ্চারণ: ɔ.mɔŋ.gol.ka.rok [অ.মঙ্.গোল্.কা.রোক্]
শব্দ-উৎস: সংস্কৃত अमङ्गलकारक (অমঙ্গলকারক)>বাংলা অমঙ্গলকারক।
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:

• অমঙ্গলকর {অ-√মঙ্গ্ (গতি)+অল (অলচ্), কর্তৃবাচ্য}+কারক{√কৃ (করা) +অক (ণ্বুল), কর্তৃবাচ্য}।
• অ (নয়) মঙ্গলকারক/নঞ্ তৎপুরুষ সমাস।

পদ: ১. বিশেষণ  {নাম-বিশেষণ | গুণবাচক}

১.১. অর্থ: যার দ্বারা মঙ্গল (অনিষ্ট, ক্ষতি) হয় বা যে অনিষ্ট করে।
সমার্থক শব্দাবলি: অউপকারী, অনিষ্টকর, অনিষ্টকারক, অনিষ্টকারী, অপকারক।
বিপরীতার্থক শব্দ: মঙ্গলকর (ভাবার্থে)।
ইংরেজি: harmful, injurious; mischievous।  

১.২. অর্থ:  যা অমঙ্গল (ক্ষতি) করে।
সমার্থক শব্দাবলি: অউপকারী, অনিষ্টকারক, ক্ষতিজনক,  ক্ষতিকারক।
ইংরেজি: harmful, injurious; mischievous।

১.৩. অর্থ : যা অমঙ্গল (অকল্যাণ) করে।
সমার্থক শব্দ: অকল্যাণকর, অমঙ্গলকর, অহিতকর।
ইংরেজি: malignant; unwholesome।

২. বিশেষণ  {নাম-বিশেষণ, গুণবাচক, ব্যক্তিবাচক, পুরুষবাচক}
অর্থ: যে অমঙ্গল করে।
সমার্থক শব্দাবলি: অউপকারী, , অকল্যাণকারী, অনিষ্টকর, অনিষ্টকারক, অনিষ্টকারী, অনিষ্টজনক, অনিষ্টসাধক, অনুপকারী, অপকারক, অপকারী, অমঙ্গলকারক, অমঙ্গলকারী, অমঙ্গলজনক, অহিত, অহিতকর, অহিতকরী, অহিতকারক, অহিতকারী,  ক্ষতিকারক।
বিপরীতার্থক শব্দ: অমঙ্গলকারিকা (স্ত্রীলিঙ্গার্থে)।
ইংরেজি: one (male) who maligns।

সূত্র :

• বঙ্গীয় শব্দকোষ (প্রথম খণ্ড)। হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়। সাহিত্য অকাদেমী। ২০০১।
• বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম)। জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস। সাহিত্য সংসদ। নভেম্বর ২০০০।
• সরল বাঙ্গালা অভিধান। সুবলচন্দ্র মিত্র।