দায়
বানান বিশ্লেষণ :
দ্+আ+য়্+অ।
উচ্চারণ:
d̪aĕ
(দায়্)
দায়্=দায়্ [দা ধ্বনির সাথে অর্ধ-স্বরধ্বনি য়্ যুক্ত হয়ে একাক্ষর দায়্ ধ্বনি উৎপন্ন করে]
শব্দ-উৎস:
সংস্কৃত
दाय (দায়)>বাংলা
দায়।
রূপতাত্ত্বিক
বিশ্লেষণ:
১. √দা (দান করা) + অ (ঘঞ্), ভাববাচ্য}।
পদ : বিশেষ্য
ঊর্ধ্বক্রমবাচকতা { | অধিকার | সম্পর্ক | বিমূর্তন | বিমূর্ত-সত্তা | সত্তা |}
অর্থ: যা নিঃস্বার্থভাবে প্রদান করা হয়।
সমার্থক শব্দাবলি: অর্পণ, দান।
২. √দা (দান করা) + অ (অ), কর্মবাচ্য}।
পদ : বিশেষ্যঊর্ধ্বক্রমবাচকতা { | অধিকার | সম্পর্ক | বিমূর্তন | বিমূর্ত-সত্তা | সত্তা |}
অর্থ: প্রদেয় বা প্রাপ্ত সম্পদ এবং তার উপর অধিকার। এই সম্পদ হতে পারে−
স্বামী প্রদত্ত অলঙ্কার বা অন্যান্য উপকরণ
বিবাহের জন্য প্রদেয় কন্যাপণ বা যৌতুক
কোনো ব্রত শেষে প্রদেয় সম্পদ।
উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত সম্পদ।
যুক্তশব্দ: দায়ভাগ,
পদ : বিশেষ্য
ঊর্ধ্বক্রমবাচকতা { | সামাজিক নিয়ন্ত্রণ | দলগত কার্যক্রম | মনুষ্য কার্যক্রম | ঘটিত বিষয় | মনস্তাত্ত্বিক বিষয় | বিমূর্তন | বিমূর্ত সত্তা | সত্তা |}
অর্থ: একটি সামাজিক বা নৈতিক চাপ, যার দ্বারা কেউ কোনো কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করতে বাধ্য হয়।
সমার্থক শব্দাবলি: অংশভার, কাঁধের বোঝা, দায়, দায়িত্ব।
উদাহরণ: বিধবা কন্যার দায় পিতামাতাকেই নিতে হয়।
ইংরেজি: duty, responsibility, obligation।
যুক্তশব্দ: দায়গ্রস্থ,
৩. √দো (ছেদন করা) + অ (অ), ভাববাচ্য}।
পদ : বিশেষ্যঊর্ধ্বক্রমবাচকতা {| পূর্ণ-পরিবর্তনকরণ | পরিবর্তনকর্ম | কর্ম | মনুষ্য কার্যক্রম | ঘটিত বিষয় | মনস্তাত্ত্বিক বিষয় | বিমূর্তন | বিমূর্ত সত্তা | সত্তা |}
অর্থ:১ বিভাজিত করার কার্যক্রম।
সমার্থক শব্দাবলি: খণ্ডন, ছেদন, বিভাজন।
ইংরেজি : division, partition, partitioning, segmentation, sectionalization, sectionalisation।
অর্থ:২. যার দ্বারা কোনো স্বার্থ নাশ হয় বা শুভ কার্যক্রম ব্যবহত হয়। এই সকল অর্থে বাংলাতে দায় শব্দ নানাভাবে ব্যবহৃত হয়। যেমন−
৫.১. উপদ্রব (জমের দায়)
৫.২. ক্ষতি (টাকা হারলে তার দায় কে নেবে)
৫.৩. ঋণ, দেনা ( তোমার কাছে আমার অনেক দায় )৫.৪. বিপদ, ভার, সঙ্কট (সংসারের এ দায় থেকে কে উদ্ধার করবে)
৫.৫. কঠিন ব্যাপার (এযে বড় দায়)
৫.৬. অধিকার (আমার দায় আছে, তাই বলতে পারি)
৫.৭. সম্বন্ধ (তার সঙ্গে কদাচিত নাহি তোর দায়/মঙ্গলচণ্ডীপাঞ্চালিকা)৫.৮. অপরাধ, দোষ (চুরির দায়ে তার জেল হয়েছে )
৫.৯. হেতু (পরীক্ষিৎ বধিলাম ব্রহ্মশাপের দায়/বিষহরি ও পদ্মাবতীর পাঁচালী/দ্বিজ-বংশীদাস।)
৫.১০. বন্ধন, বাধ্যতা (কথার দায়)
৫.১১. কর্তব্যভার (কন্যাদায়)৫.১২. গরজ (আমার দায় পড়েছে, ওর সাথে কথা বলবো)
৫.১৩. নিমিত্ত (পেটের দায়)