জগত জুড়ে উদার সুরে আনন্দগান বাজে,

                                                            সে গান কবে গভীর রবে বাজিবে হিয়া-মাঝে॥

                                                            বাতাস জল আকাশ আলো  সবারে কবে বাসিব ভালো,

            হৃদয়সভা জুড়িয়া তারা বসিবে নানা সাজে॥

                                                            নয়ন দুটি মেলিলে কবে পরান হবে খুশি,

                                                            যে পথ দিয়া চলিয়া যাব সবারে যাব তুষি।

                                                            রয়েছ তুমি এ কথা কবে  জীবনমাঝে সহজ হবে,

আপনি কবে তোমারি নাম ধ্বনিবে সব কাজে॥

• পাণ্ডুলিপির পাঠ: [RBVBMS 358] [নমুনা]।
• পাঠভেদ:

• তথ্যানুসন্ধান

  • ক. রচনাকাল ও স্থান: রবীন্দ্রনাথের RBVBMS 358 পাণ্ডুলিপিতে গানটির সাথে স্থান ও তারিখ উল্লেখ আছে 'বোলপুর/আষাঢ় ১৩১৬'। উল্লেখ্য, ১৩১৬ বঙ্গাব্দের ২৬ আষাঢ়, রবীন্দ্রনাথ শান্তিনিকেতন থেকে কলকাতায় আসেন। ২৬শে আষাঢ়ের পূর্বে শান্তিনিকেতনে তিনি এই গানটিসহ মোট চারটি গান রচনা করেন। এই সময় রবীন্দ্রনাথের বয়স ছিল ৪৮ বৎসর ২ মাস।
             [রবীন্দ্রনাথের ৪৮ বৎসর অতিক্রান্ত বয়সে রচিত গানের তালিকা]

  • খ. প্রকাশ ও গ্রন্থভুক্তি:

    • গ্রন্থ: 

      • কাব্যগ্রন্থ অষ্টম খণ্ড (ইন্ডিয়ান প্রেস, ১৩২৩)। গীতাঞ্জলি ৯। পৃষ্ঠা: ২৮৫] [নমুনা]

      • গান

        • ইন্ডিয়ান প্রেস (১৯০৯ খ্রিষ্টাব্দ, ১৩১৬ বঙ্গাব্দ)। ব্রহ্মসঙ্গীত। মিশ্র ইমন কল্যাণ। পৃষ্ঠা: ৩৭৮। [নমুনা: ৩৭৮]

      • গীতবিতান

        • প্রথম খণ্ড, প্রথম সংস্করণ (বিশ্বভারতী, ১৩৩৮)। পৃষ্ঠা: ২৯৪।  [নমুনা]

        • প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী ১৩৪৮)। উপ-বিভাগ :  বিরহ ১৭। পৃষ্ঠা: ১৭] [নমুনা]

        • অখণ্ড সংস্করণ, তৃতীয় সংস্করণ (বিশ্বভারতী ১৩৮০)। পূজা ১৪৪ । উপ-বিভাগ :  বিরহ ১৭

      • গীতলিপি ১ম ভাগ (মাঘ ১৩১৬ বঙ্গাব্দ, ১৬ জানুয়ারি ১৯১০ খ্রিষ্টাব্দ)। সুরেন্দ্রনাথ বন্দোপাধ্যায়-কৃত স্বরলিপ-সহ মুদ্রিত হয়েছিল।

      • গীতাঞ্জলি

        • প্রথম সংস্করণ [ ইন্ডিয়ান প্রেস ১৩১৭ বঙ্গাব্দ। ১৬ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা: ১৯]  [নমুনা] 

        • রবীন্দ্ররচনাবলী একাদশ খণ্ড (বিশ্বভারতী)। ১৫ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা ১৫-১৬। 

      • গীতিচর্চ্চা [বিশ্বভারতী, পৌষ ১৩৩২ বঙ্গাব্দ। গান সংখ্যা ৪৯। পৃষ্ঠা: ৩৫।][নমুনা]

      • ধর্ম্মসঙ্গীত [ইন্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস ১৩২১। গান, পৃষ্ঠা: ৪৭-৪৮] [নমুনা: প্রথমাংশ, শেষাংশ]

      • সঙ্গীত-গীতাঞ্জলি (১৯২৭  খ্রিষ্টাব্দ, ১৩৩৪ বঙ্গাব্দ)। ভীমরাও শাস্ত্রী-কৃত স্বরলিপি-সহ মুদ্রিত হয়েছিল।

      • স্বরবিতান সপ্তত্রিংশ (৩৭) খণ্ডের ১৮ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা ৫৩-৫৪। [নমুনা]

    • পত্রিকা:

      • তত্ত্ববোধিনী  (ফাল্গুন ১৩১৬)। মিশ্র ইমন-তেওরা। পৃষ্ঠা: ১৭৫। [নমুনা]

      • প্রবাসী
      (আশ্বিন ১৩১৬ বঙ্গাব্দ)। দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর-কৃত স্বরলিপ-সহ মুদ্রিত হয়েছিল। পৃষ্ঠা: ৩৯৪ [নমুনা]

      • সঙ্গীত প্রকাশিকা (পৌষ ১৩১৬ বঙ্গাব্দ)। সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়-কৃত স্বরলিপ-সহ মুদ্রিত হয়েছিল।

    • রেকর্ডসূত্র: পাওয়া যায় নি।

    • প্রকাশের কালানুক্রম: গানটি প্রথম দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুরের স্বরলিপি-সহ প্রকাশিত হয়েছিল প্রবাসী

    পত্রিকার 'আশ্বিন ১৩১৬' সংখ্যায়। এরপর ১৩১৬ বঙ্গাব্দের অশীতিতম (৮০) মাঘোৎসবের সায়ংকালীন অধিবেশনে গানটি গীত হয়েছিল। এই গানসহ অনুষ্ঠানের অন্যান্য গান প্রকাশিত হয়েছিল, তত্ত্ববোধিনী 'ফাল্গুন ১৩১৬'। এরপর অন্যান্য যে সকল গ্রন্থে গানটি প্রকাশিত হয়েছিল, সেগুলো হলো- গান (১৩১৬), গীতলিপি ১ম ভাগ (১৩১৬), গীতাঞ্জলি প্রথম সংস্করণ (১৩১৭), ধর্ম্মসঙ্গীত (১৩২১), কাব্যগ্রন্থ অষ্টম খণ্ড (১৩২৩),  গীতিচর্চ্চা (১৩৩২) ও সঙ্গীত-গীতাঞ্জলি (১৩৩৪)।
    
    এ সকল গ্রন্থাদির পরে, ১৩৩৮ বঙ্গাব্দের আশ্বিন মাসে প্রকাশিত গীতবিতান -এর প্রথম খণ্ড, প্রথম সংস্করণ -  গানটি প্রথম অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। এর প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল ১৩৪৮ বঙ্গাব্দের মাঘ মাসে। এই সংস্করণে গানটি অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল পূজা, পর্যায়ের বিরহ উপবিভাগের গান হিসেবে। ১৩৭১ বঙ্গাব্দের আশ্বিন মাসে প্রকাশিত অখণ্ড গীতবিতানের পূজা পর্যায়ের ১৪৪ সংখ্যক গান হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। গানটি একইভাবে অখণ্ড গীতাবিতানের তৃতীয় সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল পৌষ ১৩৮০ বঙ্গাব্দের পৌষ মাসে।
     
  • গ. সঙ্গীত বিষয়ক তথ্যাবলী:
    • স্বরলিপি: [নমুনা]
    • স্বরলিপিকার:
      • সুরেন্দ্রনাথ বন্দোপাধ্যায়  [গীতলিপি-১ম ভাগ থেকে স্বরবিতান-৩৭'এ গৃহীত হয়েছে]
        [সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় -কৃত স্বরলিপির তালিকা]

      • ভীমরাও শাস্ত্রী  [সঙ্গীত-গীতাঞ্জলি]
        [ভীমরাও শাস্ত্রী -কৃত স্বরলিপির তালিকা]

    • সুর ও তাল:
      • রাগ-মিশ্র ইমন। তাল-তেওরা। স্বরবিতান-৩৭
      • রাগ: ইমন কল্যাণ। তাল: তেওরা।  [রবীন্দ্রসংগীত : রাগ-সুর নির্দেশিকা । সুধীর চন্দ। (প্যাপিরাস, ডিসেম্বর ২০০৬)। পৃষ্ঠা: ৫১]।
      • রাগ: ইমন কল্যাণ। তাল: তেওরা [রাগরাগিণীর এলাকায় রবীন্দ্রসংগীত। প্রফুল্লকুমার চক্রবর্তী, পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সংগীত আকাদেমী, জুলাই ২০০১। পৃষ্ঠা: ৯১]
    • বিষয়াঙ্গ:  ব্রহ্মসঙ্গীত।
    • সুরাঙ্গ: ধ্রুপদাঙ্গ।
    • গ্রহস্বর: সা।
    • লয়: মধ্য।