অবলাজাতি
বানান বিশ্লেষণ : অ+ব্+অ+ল্+আ+জ্+আ+ত্+ই।
উচ্চারণ: ɔ.bɔ.la.ɟa.t̪i  (অ.ব.লা.জা.তি)।

অ =অ (না বোধক, এই কারণে অর্ধ-বিবৃত হবে)

ব=ব (পূর্ববর্তী না-বোধক অ-এর জন্য 'ব' অর্ধবিবৃত হবে।)

লা=লা (আকারান্ত ল্ একাক্ষর লা ধ্বনি তৈরি করবে)

জা =জা (জা একাক্ষর তৈরি করেছে।)

তি=তি (তি একাক্ষর ধ্বনির সৃষ্টি করে)

শব্দ-উৎস: সংস্কৃত अबला অবলা> বাংলা অবলা/অ (বাংলা নঞর্থক অব্যয়)-( প্রাকৃত বোল্ল>বাংলা বোল)=অবোল>অবল+আ (স্ত্রীবাচক বাংলা প্রত্যয়)।
 +সংস্কৃত छाति (জাতি)> বাংলা জাতি।

রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ: অবলা যে জাতি/সাধারণ কর্মধারয় সমাস। স্ত্রীলিঙ্গ।
পদ: বিশেষ্য

ঊর্ধ্বক্রমবাচকতা { | নারী | ব্যক্তি | জীবসত্তা | জীবন্তবস্তু | দৈহিক-লক্ষ্যবস্তু | দৈহিক সত্তা | সত্তা |}
অর্থ:  নৃজাতির স্ত্রীসত্তা। বাক্‌শক্তি না থাকলেও যে লজ্জা বা সংকোচে মনের ভাব প্রকাশ করে না বা করতে পারে না। এই অর্থ স্ত্রীজাতির অপর নাম অবলা।
সমার্থক শব্দাবলি: অওরত, অওরৎ, অঙ্গনা, অঙ্গনাজন, অন্তঃপুরচারিণী, অন্তঃপুরবাসিনী, অন্তঃপুরিকা, অবলা, আউরত, আওরত, আওরৎ, কামিনী, নারী, বনিতা, বামা, মহিলা, মানবী, মানুষী, মেয়ে, মেয়েছেলে, মেয়েমানুষ, মেয়েলোক, যোষা, যোষিৎ, যোষিতা, ললনা, শর্বরী, স্ত্রী,  স্ত্রীজন, স্ত্রীলোক।

উদাহরণ: বদন থাকিতে না পারি বলিতে তেঁই সে অবলা নাম। চণ্ডীদাস। বঙ্গীয় সাহিত্য-পরিষৎ। ১৩১৬।
ইংরেজি : female, female person।